Перевод текста песни Sigo Adelante - TINI

Sigo Adelante - TINI
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sigo Adelante, исполнителя - TINI. Песня из альбома TINI, в жанре Поп
Дата выпуска: 28.04.2016
Лейбл звукозаписи: Hollywood
Язык песни: Испанский

Sigo Adelante

(оригинал)
Me acostumbré a dejarte ganar
Me heriste con tu filo mortal
Sobre mi fuego echaste agua
Por ahogar la luz en mí
Pero hay un grito que no calla
Porque siempre estuvo ahí
Ven y enciende el mar bajo mis pies
Alma y corazón arráncame
Dices que solo me salvas tú
Y que estoy presa en tus brazos
Dejarte atrás es importante
Sigo adelante
Sigo adelante
Voy a borrar el llanto de ayer
Volver al sitio aquel que ocupé
Me siento fuerte, más valiente
Al perderte yo aprendí
Que hay un mundo diferente a kilómetros de ti
Ven y enciende el mar bajo mis pies
Alma y corazón arráncame
Dices que solo me salvas tú
Y que estoy presa en tus brazos
Dejarte atrás es importante
Sigo adelante
Sigo adelante
Me imaginé que eras único
El rey de la verdad
Hoy puedo ver que patético
Tú fuiste en realidad
Ya te olvido, me das pena
Estás tan perdido que das pena
Ven y enciende el mar bajo mis pies
Alma y corazón arráncame
Dices que solo me salvas tú
Y que estoy presa en tus brazos
Dejarte atrás es importante
Sigo adelante
Sigo adelante

Я Продолжаю

(перевод)
Я привык позволять тебе побеждать
Ты ранил меня своим смертоносным клинком
В мой огонь ты налил воды
За то, что заглушил свет во мне
Но есть крик, который не умолкает
потому что он всегда был там
Приди и зажги море под моими ногами
Душа и сердце рвут меня
Ты говоришь, что только ты спасаешь меня
И что я заключен в твоих руках
Оставить вас позади важно
я продолжаю
я продолжаю
Я собираюсь стереть вчерашний плач
Вернуться на место, которое я занял
Я чувствую себя сильнее, смелее
Потеряв тебя, я узнал
Что есть другой мир далеко от тебя
Приди и зажги море под моими ногами
Душа и сердце рвут меня
Ты говоришь, что только ты спасаешь меня
И что я заключен в твоих руках
Оставить вас позади важно
я продолжаю
я продолжаю
Я представлял, что ты уникален
король правды
Сегодня я вижу, как жалко
ты был на самом деле
Я уже забыл тебя, мне жаль тебя
Ты так потерян, что тебе жаль
Приди и зажги море под моими ногами
Душа и сердце рвут меня
Ты говоришь, что только ты спасаешь меня
И что я заключен в твоих руках
Оставить вас позади важно
я продолжаю
я продолжаю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La Cintura ft. Flo Rida, TINI 2019
Suéltate El Pelo 2020
22 ft. Greeicy 2020
Duele ft. John C 2020
Wild ft. Chelcee Grimes, TINI 2018
Te Quiero Más ft. Nacho 2018
Consejo de Amor ft. Morat 2018
Princesa ft. Karol G 2018
Siempre Brillarás 2016
Si Tu Te Vas 2016
Bésame (I Need You) ft. TINI, Reik 2020
Fresa ft. Lalo Ebratt 2020
Por Que Te Vas ft. Cali Y El Dandee 2018
Finders Keepers 2016
High ft. Maria Becerra, Lola Indigo 2020
Great Escape 2016
Acércate 2020
Diciembre 2020
Confía En Mí 2016
Got Me Started 2016

Тексты песен исполнителя: TINI