Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fresa, исполнителя - TINI. Песня из альбома TINI TINI TINI, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 02.12.2020
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Hollywood
Язык песни: Испанский
Fresa(оригинал) | Клубника(перевод на русский) |
Tengo en la mirada | В моем взгляде есть |
Eso que en lo oscuro sólo puedes ver (That's right) | То, что ты можешь увидеть только в темноте. |
No preguntes nada | Ничего не спрашивай, |
Tú ya sabes bien lo que vamos a hacer (All right) | Ты прекрасно знаешь, чем мы будем заниматься. |
Y ahora que ya estamos a solas | И теперь, когда мы наедине, |
No me importa el día ni la hora | Для меня не важны ни день, ни час. |
Tantas ganas no se controlan | Столько желаний, которые невозможно контролировать, |
Yo sólo quiero volver | Я только хочу вернуться. |
- | - |
Y si me dices "Baila conmigo" | И если ты мне скажешь: "Танцуй со мной", |
Yo contigo bailaré | Я буду танцевать с тобой. |
Y si me sigues, yo a ti te sigo | И если ты захочешь, я пойду за тобой, |
Donde quieras llévame | Веди меня, куда хочешь. |
Así en secreto, dame tus besos | Вот так втайне, поцелуй меня, |
No lo pienses, bésame | Не раздумывай, целуй меня. |
Y si me dices "Baila conmigo" | И если ты мне скажешь: "Танцуй со мной", |
Yo contigo bailaré (Yeah, yeah, yeah, yeah) | Я буду танцевать с тобой. |
- | - |
Cuando tú me toca', toca', toca', toca' | Когда ты трогаешь меня, трогаешь, трогаешь, |
Cómo me provoca', voca', voca', voca' | Ты провоцируешь меня, провоцируешь, провоцируешь. |
Cuando tú me besa', de pies a cabeza | Когда ты целуешь меня с ног до головы, |
Sé que a ti te gustan mis labios de fresa | Я знаю, что тебе нравятся мои клубничные губы. |
Cuando tú me toca', toca', toca', toca' | Когда ты трогаешь меня, трогаешь, трогаешь, |
La baby me provoca', voca', voca', voca' | Детка, ты провоцируешь меня, провоцируешь, провоцируешь. |
Cuando tú me besa', me daña' la cabeza (Hey) | Когда ты целуешь меня, ты сводишь меня с ума, |
Es que a mí me gustan tus labios de fresa (La policía 'el flow, yah) | Потому что мне нравятся твои клубничные губы. |
- | - |
Y si te digo ven, baila, apaga tu phone | И если я скажу тебе "Пошли!", танцуй, отключи телефон, |
Tú y yo punto com, como en la habitación | Ты и я точка “com”, в спальне |
Bailando reggaetón (That's right) | Танцуем реггетон. |
Tengo un cohete en el pantalón (¿Cómo así?, ¿cómo así?, ¿cómo así?) | В моих штанах ракета |
La nena es fresa y tiene la receta (Yah) | Девочка — клубника, и у нее есть рецепт, |
Mu-mucho brillo' en la discoteca | Много блеска на дискотеке. |
Yo mojé sus labios porque estaba seca (Yeh) | Я облизал свои губы, потому что они были сухими. |
Vamo' a disfrutar el momento, que parezca fiesta | Давай наслаждаться моментом: устроим праздник. |
Que lindo' movimiento', ma, que linda que estás (That's right) | Как же ты красиво двигаешься, детка, какая же ты красивая, |
Son tus labios como helado de fresa y galleta (All right) | Твои губы, словно клубничное мороженое. |
Tú eres un algodón de azúcar, tú eres Alpha y Beta | Ты сладкая вата, ты Альфа и Бета, |
Como Bulma y Vegeta | Как Бульма и Вегета. |
- | - |
Y si me dices "Baila conmigo" (Conmigo) | И если ты мне скажешь: "Танцуй со мной", |
Yo contigo bailaré (Bailaré, bailaré) | Я буду танцевать с тобой. |
Y si me sigues, yo a ti te sigo (Te sigo) | И если ты захочешь, я пойду за тобой, |
Donde quieras llévame | Веди меня, куда хочешь. |
Así en secreto, dame tus besos (Besos) | Вот так втайне, поцелуй меня, |
No lo pienses, bésame (Bésame, bésame) | Не раздумывай, целуй меня. |
Y si me dices "Baila conmigo" (Conmigo) | И если ты мне скажешь: "Танцуй со мной", |
Yo contigo bailaré (Yeah, yeah, dice) | Я буду танцевать с тобой. |
- | - |
Cuando tú me toca', toca', toca', toca' | Когда ты трогаешь меня, трогаешь, трогаешь, |
Cómo me provoca', voca', voca', voca' | Ты провоцируешь меня, провоцируешь, провоцируешь. |
Cuando tú me besa', de pies a cabeza | Когда ты целуешь меня с ног до головы, |
Sé que a ti te gustan mis labios de fresa | Я знаю, что тебе нравятся мои клубничные губы. |
Cuando tú me toca', toca', toca', toca' | Когда ты трогаешь меня, трогаешь, трогаешь, |
La baby me provoca', voca', voca', voca' | Детка, ты провоцируешь меня, провоцируешь, провоцируешь. |
Cuando tú me besa', me daña' la cabeza | Когда ты целуешь меня, ты сводишь меня с ума. |
Sé que a ti te gustan mis labios de fresa (That's right) | Я знаю, что тебе нравятся мои клубничные губы. |
- | - |
Cuando tú me toca', toca', toca', toca' (Ay, ay, ay, eh) | Когда ты трогаешь меня, трогаешь, трогаешь, |
Cómo me provoca' (Lo nuestro fluye como el aire) | Ты провоцируешь меня, провоцируешь, провоцируешь. |
Cuando tú me besa', de pies a cabeza (Ay, ay, ay, eh) | Когда ты целуешь меня с ног до головы, |
Es que a mí me gustan tus labios de fresa | Я знаю, что тебе нравятся мои клубничные губы. |
Cuando tú me toca', toca', toca', toca' (Ay, ay, ay, eh) | Когда ты трогаешь меня, трогаешь, трогаешь, |
Cómo me provoca' (Lo nuestro fluye como el aire) | Детка, ты провоцируешь меня, провоцируешь, провоцируешь. |
Cuando tú me besa', de pies a cabeza (Ay, ay, ay, eh) | Когда ты целуешь меня, ты сводишь меня с ума. |
Sé que a ti te gustan mis labios de fresa (That's right) | Я знаю, что тебе нравятся мои клубничные губы. |
L-A-L-O | Л-А-Л-О, |
TINI, TINI, TINI | ТИНИ, ТИНИ, ТИНИ, |
Baby | Детка, |
Baby | Детка. |
- | - |
Fresa(оригинал) |
Tengo en la mirada |
Eso que en lo oscuro solo puedes ver |
No preguntes nada |
Tú ya sabes bien lo que vamos a hacer |
Y ahora que ya estamos a solas |
No me importa el día ni la hora |
Tantas ganas no se controlan |
Yo solo quiero volver |
Y si me dices «Baila conmigo» |
Yo contigo bailaré |
Y si me sigues, yo a ti te sigo |
Donde quieras llévame |
Así en secreto dame tus beso |
No lo pienses, bésame |
Y si me dices «Baila conmigo» |
Yo contigo bailaré |
Yeah, yeah, yeah, yeah |
Cuando tú me tocas, toca', toca', toca' |
Cómo me provoca, -voca, -voca, -voca |
Cuando tú me besas de pies a cabeza |
Sé que a ti te gustan mis labios de fresa |
Cuando tú me tocas, toca', toca', toca' |
La piel bien me provoca -voca, -voca, -voca |
Cuando tú me besas me dañas la cabeza |
Es que a ti te gustan mis labios de fresa |
Y si te digo ven baila, apaga tu phone |
Tú yo juntos con, como en la habitación |
Bailando reggaetón |
Tengo un cohete en el patalón |
La nena es fresa y tiene la receta |
Mu-mucho brillo en la discoteca |
Yo mojé sus labios por que estaba seca |
Vamos a disfrutar el momento que parezca fiesta |
Que lindo movimiento má', que linda que estás |
Son tus labios como helado de fresa y galleta |
Un algodón de azúcar tú eres Alpha y Beta |
Como Bulma y Vegueta |
Y si me dices «Baila conmigo» |
Yo contigo bailaré |
Y si me sigues, yo a ti te sigo |
Donde quieras llévame |
Así en secreto dame tus besos |
No lo pienses, bésame |
Y si me dices «Baila conmigo» |
Yo contigo bailaré |
Yeah, yeah |
Dice cuando tú me tocas, toca', toca', toca' |
Cómo me provoca, -voca, -voca, -voca |
Cuando tú me besas de pies a cabeza |
Sé que a ti te gustan mis labios de fresa |
Cuando tú me tocas, toca', toca', toca' |
La piel bien me provoca, -voca, -voca, -voca |
Cuando tú me besas me dañas la cabeza |
Sé que a ti te gustan mis labios de fresa |
Cuando tú me tocas, toca', toca', toca' |
Como me provoca (Lo nuestro fluye como el aire) |
Cuando tú me besas de pies a cabeza |
(Es que mi me gustan tus labios de fresa) |
Cuando tú me tocas, toca', toca', toca' |
Cómo me provoca (Lo nuestro fluye como el aire) |
Cuando tú me besas de pies a cabeza |
Sé que a ti te gustan mis labios de fresa |
That’s right |
Tini, Tini, Tini |
Dos mil thirty five |
That’s right |
Baby |
Фрезы(перевод) |
у меня в глазах |
Что в темноте ты можешь видеть только |
ничего не спрашивай |
Вы уже знаете, что мы будем делать |
И теперь, когда мы одни |
Меня не волнует день или час |
Так много желания не контролируется |
я просто хочу вернуться |
И если ты скажешь мне "Потанцуй со мной" |
я буду танцевать с тобой |
И если ты пойдешь за мной, я пойду за тобой |
куда хочешь отвези меня |
Так тайно дай мне свои поцелуи |
Не думай об этом, поцелуй меня |
И если ты скажешь мне "Потанцуй со мной" |
я буду танцевать с тобой |
Да, да, да, да |
Когда ты прикасаешься ко мне, прикасайся', прикасайся', прикасайся' |
Как меня это провоцирует, -вока, -вока, -вока |
Когда ты целуешь меня с головы до ног |
Я знаю, тебе нравятся мои клубничные губы |
Когда ты прикасаешься ко мне, прикасайся', прикасайся', прикасайся' |
Меня провоцирует хорошая кожа -voca, -voca, -voca |
Когда ты целуешь меня, ты причиняешь мне боль |
Тебе нравятся мои клубничные губы? |
И если я скажу тебе иди танцевать, выключи телефон |
Ты со мной вместе, как в комнате |
танцы реггетон |
у меня ракета в ноге |
Девушка клубничка и у нее есть рецепт |
Ло-много блеска на дискотеке |
Я намочил ее губы, потому что она была сухая |
Давайте насладимся моментом, похожим на вечеринку |
Какое красивое движение, какая ты красивая |
Твои губы как клубничное мороженое и печенье |
Сахарная вата, ты Альфа и Бета |
Как Бульма и Вегета |
И если ты скажешь мне "Потанцуй со мной" |
я буду танцевать с тобой |
И если ты пойдешь за мной, я пойду за тобой |
куда хочешь отвези меня |
Так тайно дай мне свои поцелуи |
Не думай об этом, поцелуй меня |
И если ты скажешь мне "Потанцуй со мной" |
я буду танцевать с тобой |
Ага-ага |
Там написано, когда ты прикасаешься ко мне, прикасайся', прикасайся', прикасайся' |
Как меня это провоцирует, -вока, -вока, -вока |
Когда ты целуешь меня с головы до ног |
Я знаю, тебе нравятся мои клубничные губы |
Когда ты прикасаешься ко мне, прикасайся', прикасайся', прикасайся' |
Меня раздражает хорошая кожа, -voca, -voca, -voca |
Когда ты целуешь меня, ты причиняешь мне боль |
Я знаю, тебе нравятся мои клубничные губы |
Когда ты прикасаешься ко мне, прикасайся', прикасайся', прикасайся' |
Как меня это провоцирует (наша струится как воздух) |
Когда ты целуешь меня с головы до ног |
(Это то, что мне нравятся твои клубничные губы) |
Когда ты прикасаешься ко мне, прикасайся', прикасайся', прикасайся' |
Как меня это провоцирует (наша струится как воздух) |
Когда ты целуешь меня с головы до ног |
Я знаю, тебе нравятся мои клубничные губы |
Это верно |
Тини, Тини, Тини |
две тысячи тридцать пять |
Это верно |
младенец |