Перевод текста песни Rapsuperstar - Timeless

Rapsuperstar (оригинал)

Scheiß drauf
Und nimm diese Stöpsel aus dei’m Ohr und hör auf hier rumzurappen,
mach das die Teller gespült sind
Spül' jetzt einfach die Teller.
Komm, warum hält der seine Fresse nicht?
Fick ihn doch einfach.
Fick ihn doch einfach.
Fick ihn jetzt!
(Fick ihn jetzt,
fick ihn jetzt)
Ich stand vor dir mit 'nem Messer im Gepäck
Ich war mir sicher, heute räch' ich mich zurecht
Schlag mich noch mal auf dem Boden und dein Lächeln ist gleich weg
Doch irgendwas sagte mir, lass es stecken, es ist besser wenn du rappst
Und wie vergess' ich meine Ex?
Diese Schlampe ist jetzt grade mit was Besseren im Bett
Denn sein Vater ist der Chef von meinem Chef
Sein neuer Wagen ist geleckt
Aber warte seine Schwester hört doch Rap
Jeder vercheckt hier seine Packs
Ich bin broke und verreck' an mei’m Komplex
Sie machen Hunnis und ich fress als Tellerwäscher Dreck
Ich wasch Teller, dabei rapp' ich Acapella, ich bin fresh, yo
Und jeder will mir was erzähl'n
«Sag, warum bist du noch nicht fame?
Und Bruder, diss mal den und den!»
Ja, is' okay
«Sag mal, wann fickst du dieses Game?
Du hast Geschichten zu erzähl'n
Und sag mal, stimmt das wirklich: Bist du schizophren, ha?»
Fuck, alle meine Ticker sind jetzt im Bau
Die Bitch, die du fickst, war mal meine Frau, Au
Meine alten Homies sind kiffend auf einer Couch
Ich hoffe dieses Ticket holt mich hier raus
Es ist besser, wenn ich rapp!
(Es ist besser, wenn du rappst)
Steck das Messer weg und versteck mal deine Packs
Es ist besser, wenn du rappst!
(Glaub mir, Bruder)
Ist dir dein Leben zu normal?
Bruder, jeder Tag 'ne Qual
Sag mir, wärst du gern ein Rapsuperstar?
Fame hier, Bitch da, Blitzlichtgewitter
Ein Rapsuperstar!
Fame hier, Bitch da, mitten im Blitzlichtgewitter
Ein Rapsuperstar!
Ich weiß noch damals vor dem Spiegel
Ich wollt cool ausseh’n
Und als hätt' man mir in’s Bein geschossen über den Schulhof geh’n
Ich hab Hip Hop gelebt, vielleicht’n bisschen zu extrem
Meine Lehrer konnten in meinen Zeilen leider keinerlei Zukunft seh’n, Fickt euch
Ich rapp, weil ich nichts anderes kann
Doch dafür kann ich das besser, als alle ander’n zusamm'
Zu talentiert für das Standardprogramm
Zu schlau für die Anklagebank
Zu gefickt vom Leben und ich punch in die Wand
Komm, gib mir das Instrumental
Ich bin ein Freund von Niemand
Jetzt versteh' ich warum so viele enttäuscht von mir war’n
Ich sing: Lalalalalala, is' Scheißegal
Such noch immer Konkurrenz, aber leider ist keine da
Ich war tot-ge-weit
Heute fragen sie hast du für'n Pho-to-Zeit?
Und vielleicht reden sie von oversized, lobgepreist, hochgehyped oder
vielleicht auch nicht
Aber eins hab ich euch prophezeit:
Niemand ist
Besser, wenn ich rapp
(besser, wenn du rappst)
Steck das Messer weg und versteck mal deine Packs
Es ist besser, wenn du rappst!
(Glaub mir, Bruder)
Ist dir dein Leben zu normal?
Bruder, jeder Tag 'ne Qual
Sag mir, wärst du gern ein Rapsuperstar?
Fame hier, Bitch da, Blitzlichtgewitter
Ein Rapsuperstar!
Fame hier, Bitch da, mitten im Blitzlichtgewitter
Ein Rapsuperstar!
Ein Rapsuperstar!
Ein Rapsuperstar!

(перевод)

к черту все это
И вынь эти затычки из ушей и перестань стучать здесь.
убедитесь, что тарелки вымыты
Просто помой тарелки сейчас.
Да ладно, почему он не заткнется?
Просто трахни его.
Просто трахни его.
трахни его сейчас
(трахни его сейчас,
трахни его сейчас)
Я стоял перед тобой с ножом в багаже
Я был уверен, сегодня я отомщу
Ударь меня по полу еще раз, и твоя улыбка исчезнет через мгновение
Но что-то мне подсказывало, отпусти, лучше будешь рэп
И как забыть бывшую?
Эта сука сейчас в постели с чем-то получше
Потому что его отец босс моего босса
Его новая машина вылизана
Но подождите, его сестра слушает рэп
Здесь все проверяют свои посылки
Я сломался и умираю от своего комплекса
Они делают Hunnis, и я ем грязь, как посудомойка
Я мою посуду, пока читаю рэп акапелла, я свежий, йоу.
И каждый хочет мне что-то сказать
«Скажи, почему ты еще не знаменит?
И брат, дисс то и это!"
Да, все в порядке
«Скажи мне, когда ты собираешься трахнуть эту игру?
У вас есть истории, чтобы рассказать
И скажи мне, это правда: ты шизофреник, а?»
Ебать, все мои бегущие строки сейчас строятся
Эта сука, которую ты трахаешь, была моей женой, оу
Мои старые кореши курят травку на диване
Я надеюсь, что этот билет вытащит меня отсюда
Будет лучше, если я буду читать рэп!
(Лучше, если ты будешь читать рэп)
Убери нож и спрячь свои пакеты
Будет лучше, если ты будешь читать рэп!
(поверь мне братан)
Ваша жизнь слишком обычная для вас?
Брат, каждый день пытка
Скажи мне, ты хотел бы быть суперзвездой рэпа?
Слава здесь, сука там, фотовспышки
Суперзвезда рэпа!
Слава здесь, сука там, посреди бури фотовспышек
Суперзвезда рэпа!
Я помню то время перед зеркалом
я хотел выглядеть круто
И как будто кто-то выстрелил мне в ногу, идя по школьному двору
Я жил хип-хопом, может быть, слишком экстремально
К сожалению, мои учителя не видели будущего в моих репликах, идите на хуй
Я рэп, потому что я не могу делать ничего другого
Но я могу сделать это лучше, чем все остальные вместе взятые.
Слишком талантлив для стандартной программы
Слишком умный для дока
Облажался жизнью, и я бью стену
Дай мне инструментал
я никому не друг
Теперь я понимаю, почему многие разочаровались во мне.
Я пою: Лалалалалала, неважно
Все еще ищу конкурентов, но, к сожалению, их нет
Я был мертв-у-далеко
Сегодня спрашивают, есть ли у тебя время на фото?
А может, говорят о негабаритах, хвалят, раскручивают или
может быть нет
Но одно я пророчил тебе:
Никто не является
Лучше, если я буду читать рэп
(лучше, если ты будешь читать рэп)
Убери нож и спрячь свои пакеты
Будет лучше, если ты будешь читать рэп!
(поверь мне братан)
Ваша жизнь слишком обычная для вас?
Брат, каждый день пытка
Скажи мне, ты хотел бы быть суперзвездой рэпа?
Слава здесь, сука там, фотовспышки
Суперзвезда рэпа!
Слава здесь, сука там, посреди бури фотовспышек
Суперзвезда рэпа!
Суперзвезда рэпа!
Суперзвезда рэпа!