Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bombay, исполнителя - Timbaland. Песня из альбома Shock Value, в жанре Рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 01.04.2007
Лейбл звукозаписи: Blackground, Interscope
Язык песни: Английский
Bombay(оригинал) | Бомбей(перевод на русский) |
[harmonizing for the first 6 seconds] | [подстраиваются первые 6 секунд] |
- | - |
[Amar + Timbaland:] | [Amar + Timbaland:] |
Mere zindagi... tere ho gayhe (c'mon) | Моя жизнь... стала твоей |
Ye diwanagi (huh) na roke kubi (yeah) | Может ли эта любовь |
- | - |
Mere zindagi, tere ho gayhe (bring it back) | Моя жизнь стала твоей |
Ye diwandigi, na roke kubi (bring it back) | Может ли эта любовь никогда не кончаться? |
Mere zindagi, tere ho gayhe (bring it back) | Моя жизнь стала твоей |
Ye diwandigi, na roke kubi (break it down) | Может ли эта любовь никогда не кончаться? |
Mudhoss hayra dil mai bat kiya (Say what?) | Мое опьяненное сердце удивлено |
Ah-ha-ha-ha, pucho na; ah-ha-ha-ha, pucho na | А-ха-ха-ха! Не спрашивай меня, почему. А-ха-ха-ха! Не спрашивай. |
Mudhoss hayra dil mai bat kiya | Мое опьяненное сердце удивлено. |
Ah-ha-ha-ha, pucho na; ah-ha-ha-ha (frikki-frikki-c'mon) | А-ха-ха-ха! Не спрашивай меня, почему. А-ха-ха-ха! |
Ahja tu ahja mere saminay tu ahja jaanu (ah) | Иди ко мне, крошка, иди ко мне |
Kitna tashowu gay, kitna bolowo gay muchay tum (ah) | Сколько еще ты будешь мучать меня? |
Ahja tu ahja mere saminay tu ahja jaanu (oh!) | Иди ко мне, крошка, иди ко мне |
Kitna tashowu gay, kitna bolowo gay muchay tum (frikki-frikki-uh) | Сколько еще ты будешь мучать меня? |
- | - |
[Hook: Amar + Timbaland:] | [Хук: Amar + Timbaland:] |
Ain't no way in the world I'm gon' leave you baby | Я не покину тебя ни за что на свете, крошка. |
You're my treasure and I got the key to you baby | Ты мое сокровище, у меня есть ключ к тебе, крошка. |
Let's ride on my Titanic baby | Прокатись на моем Титанике, малышка. |
Daily lovin go down as one of the greatest | Любовь нисходит каждый день как самое главное в жизни. |
There's no me without you, you | Без тебя нет меня. |
Baby girl you make my dream come true, sing it to me | Девочка моя, ты превращаешь мою мечту в явь. Пой мне: |
(Tu hay tu hay, hum yaha hay) | |
(Aahoo chulay, ish jahan say) | |
(Aahoo millay, zazah millay) | |
(Ubb hum bahoto, ek ho jahay) | |
- | - |
[Interlude 5X: Timbaland:] | [Интерлюдия 5 раз: Timbaland:] |
Hey, hey, hey, hey — put it up y'all | Хей, хей, хей, хей! Поднимите руки, все вместе! |
Hey, hey, hey, hey — and give it to me | Хей, хей, хей, хей! Подпевайте! |
- | - |
[Timbaland:] | [Timbaland:] |
Hey, hey, hey, hey — put it up y'all | Хей, хей, хей, хей! Поднимите руки, все вместе! |
Hey, hey, hey, hey — Jim Beamz break it down now | Хей, хей, хей, хей! Jim Beamz, убавь темп! |
- | - |
[Jim Beamz + Timbaland:] | [Jim Beamz + Timbaland:] |
Ooooooo-ah-ahhhhh, ooooooo-ah-ahhhhh (I like that, uh) | Ooooooo-a-aааааа, ooooooo-a-aааааа |
Ooooooo-ah-ahhhhh, ooooooo-ah-ahhhhh (I like that, uh) | Ooooooo-a-aааааа, ooooooo-a-aааааа |
Ooooooo-ah-ahhhhh, ooooooo-ah-ahhhhh (I like that, uh) | Ooooooo-a-aааааа, ooooooo-a-aааааа |
Ooooooo-ah-ahhhhh, ooooooo-ah-ahhhhh (frikki-frikki-break, down) | Ooooooo-a-aааааа, ooooooo-a-aааааа |
- | - |
[skatting for the last 20 seconds] | [пение без слов последние 20 секунд] |
Bombay(оригинал) |
Mere Gaan |
Come on Ooooooooooo (carries on through) |
Ye Diwanagi |
Huh? |
Na roke kubi (May this infactuation never end) |
Mere Gaan |
Mere Gaan |
Yeah |
Mere Zindagi Tere Ho gayhe (My life has become your property) |
Bring it Back |
Ye Diwandigi na roke kubi (May this love never end) |
Bring it Back |
Mere Zindagi Tere Ho gayhe (My life has become your property) |
Bring it Back |
Ye Diwandigi na roke kubi (May this love never end) |
Break it down |
Mudhoss hayra dil mai bat kiya? |
(My intoxicated Heart is surprised) |
Say What? |
Ah ha ha ha Pucho Na (Don't ask me why) |
Ah ha ha ha Pucho Na (Don't ask me Why) |
Haah! |
Mudhoss hayra dil mai bat kiya? |
(My intoxicated Heart is surprised) |
Ah ha ha ha Pucho Na (Don't ask me why) |
Ah ha ha ha Fricky fricky dumm |
Ahja tu ahja mere saminay tu ahja jaanu |
(Come on baby come to me or come in front of me) |
Haah! |
Kitna tashowu gay, kitna bolowo gay muchay tum |
(how much will you tease me, how much will you call me) |
Haah! |
Ahja tu ahja mere saminay tu ahja jaanu |
(Come on baby come to me or come in front of me) |
Kitna tashowu gay, kitna bolowo gay muchay tum |
(how much will you tease me, how much will you call me) |
Fricky fricky ahh |
Owwwwwwhooooooooooooo |
There aint no way in the world im gonna leave you baby |
Owwwwwwhooooooooooooo |
Your my teasure and i got the key to ya baby |
Owwwwwwhooooooooooooo |
Let’s ride on my Titanic baby (…if u know what i mean) |
Owwwwwwhooooooooooooo |
Being in love goes down as one of the greatest |
Owwwwwwhooooooooooooo |
Theres no me without you (you) |
Owwwwwwhooooooooooooo |
Baby girl you make my dream come true |
Sing it to me |
Tu hay tu hay, Hum yaha hay (you are you are, we are here) |
Aahoo chulay, ish jahan say (come on let go from this place) |
Aahoo millay, zazah millay (come on lets meet, lets meet ecstasy) |
Ubb hum bahoto, ek ho jahay (now let us both, become one) |
Hey hey hey hey |
Pa pum pum pa pa ra |
Put it up yo |
Give it to me hey! |
Put it up yo |
Give it to me come on Put it up yo |
Give it to me hey! |
Put it up yo |
Give it to me hey! |
Put it up yo |
Give it to me hey! |
Put it up yo |
Break it down now |
Ah ah ah ah Ooowwwhooaa ooowwwhooaa |
I like that uh Ooowwwhooaa ooowwwhooaa |
I like that uh Ooowwwhooaa ooowwwhooaa |
I like that uh Ooowwwhooaa ooowwwhooaa |
I like that uh Ahhwooahhhaaa |
Ooowwwhooaa ooowwwhooaa |
I like that uh Ooowwwhooaa ooowwwhooaa |
Fricky fricky break owwh |
Pum pum pum pum pa rum |
Digga doh, doh doh digga doh |
Doh |
Digga doh digga doh digga doh |
Doh |
Digga doh, doh doh digga doh |
Doh |
Digga doh digga doh digga doh |
Haah! |
Digga doh, doh doh digga doh |
Digga doh digga doh digga doh |
Beebay |
Digga doh, doh doh digga doh |
Digga doh digga doh digga doh |
Beebay |
Rooooaaaaaah |
Бомбей(перевод) |
Мере Гаан |
Давай Ооооооооо (продолжает) |
Йе Диванаги |
Хм? |
На роке куби (Пусть это увлечение никогда не закончится) |
Мере Гаан |
Мере Гаан |
Ага |
Mere Zindagi Tere Ho gayhe (Моя жизнь стала твоей собственностью) |
Верни это |
Ye Diwandigi na roke kubi (Пусть эта любовь никогда не закончится) |
Верни это |
Mere Zindagi Tere Ho gayhe (Моя жизнь стала твоей собственностью) |
Верни это |
Ye Diwandigi na roke kubi (Пусть эта любовь никогда не закончится) |
Сломай |
Mudhoss hayra dil mai bat kiya? |
(Мое опьяненное Сердце удивлено) |
Чего-чего? |
Ах-ха-ха-ха Пучо На (не спрашивайте меня, почему) |
Ах-ха-ха-ха Пучо На (Не спрашивайте меня, почему) |
Хаа! |
Mudhoss hayra dil mai bat kiya? |
(Мое опьяненное Сердце удивлено) |
Ах-ха-ха-ха Пучо На (не спрашивайте меня, почему) |
Ах ха ха ха фрики фрики думм |
Ahja tu ahja mere saminay tu ahja jaanu |
(Давай, детка, подойди ко мне или подойди ко мне) |
Хаа! |
Kitna tashowu гей, kitna bolowo гей мучай тум |
(сколько ты будешь меня дразнить, сколько ты будешь звать меня) |
Хаа! |
Ahja tu ahja mere saminay tu ahja jaanu |
(Давай, детка, подойди ко мне или подойди ко мне) |
Kitna tashowu гей, kitna bolowo гей мучай тум |
(сколько ты будешь меня дразнить, сколько ты будешь звать меня) |
фрики фрики ааа |
Оооооооооооооооооооооо |
В мире нет ни малейшего шанса, что я оставлю тебя, детка |
Оооооооооооооооооооооо |
Ты моя радость, и у меня есть ключ к тебе, детка |
Оооооооооооооооооооооо |
Давай прокатимся на моем Титанике, детка (…если ты понимаешь, о чем я) |
Оооооооооооооооооооооо |
Быть влюбленным считается одним из величайших |
Оооооооооооооооооооооо |
Нет меня без тебя (тебя) |
Оооооооооооооооооооооо |
Малышка, ты осуществляешь мою мечту |
Спой это мне |
Ту хай ту хей, Хам йаха хей (ты ты есть, мы здесь) |
Аху чулай, иш джахан скажи (давай, отпусти это место) |
Aahoo Millay, Zazah Millay (давай, давай встретимся, давай встретим экстази) |
Убб хум бахото, эк хо джахай (теперь давайте оба станем одним целым) |
Эй, эй, эй, эй |
Па-пум-пум-па-па-ра |
Положите это лет |
Дай мне это, эй! |
Положите это лет |
Дай это мне, давай, положи это, лет |
Дай мне это, эй! |
Положите это лет |
Дай мне это, эй! |
Положите это лет |
Дай мне это, эй! |
Положите это лет |
Сломай это сейчас |
Ах ах ах ах Ооооооооооооооооооо |
Мне это нравится |
Мне это нравится |
Мне это нравится |
Мне это нравится |
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо |
Мне это нравится |
Fricky Fricky Break owwh |
Пум-пум-пум-пум-ром |
Дигга дох, дох дох дигга дох |
Дох |
Дигга дох дигга дох дигга дох |
Дох |
Дигга дох, дох дох дигга дох |
Дох |
Дигга дох дигга дох дигга дох |
Хаа! |
Дигга дох, дох дох дигга дох |
Дигга дох дигга дох дигга дох |
Бибей |
Дигга дох, дох дох дигга дох |
Дигга дох дигга дох дигга дох |
Бибей |
Роооооооооооооооо |