Перевод текста песни Monsoon - Tim Wheeler

Monsoon (оригинал)

A flame to light the incense
A prayer to ask for guidance
A song I offer to the rain
Show me how to live again
A mind that is still reeling
A heart in need of healing
Eyes that have lost their light
Eyes that stare into the night
If earth and me
Every waking moment oh my baby
I can see
I must go
I’m not sure why but I must make it
On my own
All alone
The morning rain is endless
I can’t forget your kindness
The nights we got lost in the dark
First time I held you in my arms
Now out of reach
Every broken moment oh my baby
Can’t you see
My heart is closed
And I need time to work this pain out
On my own
And I must go
I think about my father
And all that I have lost there
Away, away, away
To chase the last light of the day
So dear to me
Every waking moment oh my baby
Remember me
Even though you’re pure love
Means more than you will ever know
I must go

Муссон (перевод)

Пламя, чтобы зажечь благовония
Молитва, чтобы попросить руководства
Песня, которую я предлагаю дождю
Покажи мне, как снова жить
Разум, который все еще шатается
Сердце нуждается в исцелении
Глаза, которые потеряли свой свет
Глаза, которые смотрят в ночь
Если земля и я
Каждый момент бодрствования, о, мой ребенок
Я вижу
Мне надо идти
Я не уверен, почему, но я должен это сделать
Самостоятельно
В полном одиночестве
Утренний дождь бесконечен
Я не могу забыть твою доброту
Ночи, которые мы потеряли в темноте
Впервые я держал тебя на руках
Теперь вне досягаемости
Каждый сломанный момент, о, мой ребенок
Разве ты не видишь
Мое сердце закрыто
И мне нужно время, чтобы избавиться от этой боли
Самостоятельно
И я должен идти
Я думаю о своем отце
И все, что я потерял там
Прочь, прочь, прочь
Преследовать последний свет дня
Так дорого мне
Каждый момент бодрствования, о, мой ребенок
Запомни меня
Даже если ты чистая любовь
Означает больше, чем вы когда-либо узнаете
Мне надо идти