Перевод текста песни Lonely At The Bottom, Too - Tim O'Brien

Lonely At The Bottom, Too - Tim O'Brien
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lonely At The Bottom, Too, исполнителя - Tim O'Brien. Песня из альбома Odd Man In, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Sugar Hill
Язык песни: Английский

Lonely At The Bottom, Too

(оригинал)
We were buddies once upon a time
And then you took off on your social climb
Fortune only brought you misery
Now you’re cryin' out for sympathy
Well, it’s lonely at the top
You say, it’s lonely at the top
Well, if this workin', man, were you
Just enjoy the view, it’s lonely at the bottom too
Lonely at the bottom too
You’re livin' high on easy street
We’re just tryin' to make ends meet
If you get tired of the grind
I’ll take your place and, buddy, you take mine
'Cause it’s lonely at the top
You say, it’s lonely at the top
Well, if this workin', man, were you
Just enjoy the view, it’s lonely at the bottom too
Lonely at the bottom too
Like a kitten in the neighbor’s tree
Climbin' up to see what you could see
Now you’re cryin' 'cause you need some help
Well, everybody’s got to help themselves
'Cause it’s lonely at the top
Oh yeah, it’s lonely at the top
Well, if this workin', man, were you
Just enjoy the view, it’s lonely at the bottom too
Lonely at the bottom too
It’s lonely at the bottom too
Lonely at the bottom too
Lonely at the bottom too
Oh, it’s lonely at the bottom
At the bottom too, oh yeah

Одиноко И На Дне

(перевод)
Когда-то мы были друзьями
А затем вы начали свой социальный подъем
Фортуна принесла тебе только несчастье
Теперь ты кричишь о сочувствии
Ну, наверху одиноко
Вы говорите, что наверху одиноко
Ну, если это работает, чувак, ты был
Просто наслаждайтесь видом, внизу тоже одиноко
Одинокий на дне тоже
Вы живете высоко на легкой улице
Мы просто пытаемся свести концы с концами
Если вы устали от рутины
Я займу твое место, а ты, приятель, мое
Потому что наверху одиноко
Вы говорите, что наверху одиноко
Ну, если это работает, чувак, ты был
Просто наслаждайтесь видом, внизу тоже одиноко
Одинокий на дне тоже
Как котенок на дереве соседа
Поднимитесь, чтобы увидеть, что вы могли видеть
Теперь ты плачешь, потому что тебе нужна помощь
Ну, каждый должен помочь себе
Потому что наверху одиноко
О да, наверху одиноко
Ну, если это работает, чувак, ты был
Просто наслаждайтесь видом, внизу тоже одиноко
Одинокий на дне тоже
На дне тоже одиноко
Одинокий на дне тоже
Одинокий на дне тоже
О, на дне одиноко
Внизу тоже, о да
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Where the River Meets the Road 2017
Guardian Angel 2017
High Flying Bird 2017
Origin Of Species 2016
I’m A Mess For You 2015
Ditty Boy Twang 2015
Little Annie (When the Springtime Comes Again) 2017
Few Old Memories 2017
I Gotta Move 2015
Windy Mountain 2017
The Tulips On The Table 2015
Whatever Happened To Me 2015
My Old Brown Coat and Me 2017
Go Down To The Water 2015
Pompadour 2015
More Love ft. Tim O'Brien 2012
I'm Not Gonna Forget You ft. Tim O'Brien 2012
A House Of Gold ft. Darrell Scott 2012
Little Sadie ft. Tim O'Brien 2012
First Days Of Fall 2021

Тексты песен исполнителя: Tim O'Brien