Перевод текста песни I'm Not Gonna Forget You - Darrell Scott, Tim O'Brien

I'm Not Gonna Forget You (оригинал)

Last night on the mountain, I gave my horn a blow
Echos started comin back from long, long ago
A foggy cloud was risen, I felt you all around
In the air that I was breathin, you sang in every sound
CH
I’m not gonna forget you,
I’m always gonna know your name
I’ll be feelin you in my fingers
And lovin you just the same
You led me through the doorway of an old log cabin there
I ran my hands along the wall, sat down on the fallen stairs
Tha place was every place we went
The wind was every wind
I cried a peaceful river, cause I know you’re still my frend
I guess sometimes you hide out
But you’ll never leave for good
I didn’t have to see you to know right where you stood
You’re in these words I’m saying, you’re in this melody
You are this guitar strummin
You’re the rhythm and harmony

Я Тебя Не Забуду. (перевод)

Прошлой ночью на горе я ударил в свой рог
Эхо начало возвращаться из давних-давних времен
Туманное облако поднялось, я чувствовал тебя вокруг
В воздухе, которым я дышал, ты пела в каждом звуке
CH
Я не забуду тебя,
Я всегда буду знать твое имя
Я буду чувствовать тебя своими пальцами
И люблю тебя точно так же
Ты провел меня через дверной проем старой бревенчатой ​​хижины
Я провел руками по стене, сел на упавшую лестницу
Это место было везде, где мы пошли
Ветер был каждым ветром
Я плакал мирной рекой, потому что знаю, что ты все еще мой друг
Я думаю, иногда ты прячешься
Но ты никогда не уйдешь навсегда
Мне не нужно было видеть тебя, чтобы знать, где ты стоишь
Ты в этих словах, что я говорю, ты в этой мелодии
Ты этот гитарный барабан
Ты ритм и гармония