Перевод текста песни Hold To A Dream - Tim O'Brien

Hold To A Dream (оригинал)

I’m happy to raom, I can find my way through the mountains
To the ocean foam
But if I had a map to show me the way to your heart dear
I’d follow it home
I’m makin' my way through the dim lit streers of the old town
Nowhere to go
Wonderin' if the scenes runnin' in my head will ever slow down
I miss you so
Hold to a dream, carry it up and down
Follow a star, search the world around
Hold to a dream, carry it close to me
I’m frozen in time, you alone can set me free
The rain outside is beatin' down, I’m here at home
And all alone
We used to stay so warm inside, now a night like this
It chills my bones
I miss you darlin', it’s more and more I’m thinkin'
Thinkin' of you
Late at night lyin' in my sleep I’m dreamin'
Dreamin' of you

Держись За Мечту (перевод)

Я счастлив путешествовать, я могу найти дорогу через горы
В пену океана
Но если бы у меня была карта, чтобы указать мне путь к твоему сердцу, дорогая
Я бы пошел за ним домой
Я пробираюсь по тускло освещенным улицам старого города
Некуда идти
Интересно, когда-нибудь замедлятся сцены, бегущие в моей голове?
Я так по тебе скучаю
Держись за мечту, носи ее вверх и вниз
Следуйте за звездой, ищите по всему миру
Держись за мечту, держи ее рядом со мной
Я застыл во времени, только ты можешь меня освободить
Дождь на улице бьет, я дома
И совсем один
Раньше нам было так тепло внутри, теперь такая ночь
Это леденит мои кости
Я скучаю по тебе, дорогая, я все больше и больше думаю
Думаю о тебе
Поздно ночью лежу во сне, мне снится
Мечтаю о тебе