Перевод текста песни You've Got My Heart - Tim McMorris

You've Got My Heart (оригинал)

Come away with me
Come, lets go away to be
On a new adventure for two
We can fly across the ocean
Or take a train together
I don’t care as long as it’s beside you
Take a road trip in a car, we’ll get lost and go too far
While on the beaches, we will watch the sun rise
And if we’ve done there’s all to do, I’ll just sit and stare into
Your loving face graced with those beautiful eyes
I have fallen madly in love
You’re the only one I think the world of
And I will stay true, cause
You got, you got it
You got, you got it
You got my heart
And I know together
We’ll be forever
Never will part
You got, you got it
You got, you got it
You got my heart
The first time I saw you
Right then you had me
Right from the start
When we started some would laugh
Cause they thought we wouldn’t last
But take a look, now none of them are are around
And you’re just the kind of girl
That can wrap me in your world
I’m walking on the air, my feet off the ground
Yeah, no one can catch my eye
And so please don’t even try
Because you cannot beat the one that I found
And now we’re going on vacation
A special destination
Music, dancing, laughing
Fun all around
I have fallen madly in love
You’re the only one I think the world of
And I will stay true, cause
You got, you got it
You got, you got it
You got my heart
And I know together
We’ll be forever
Never will part
You got, you got it
You got, you got it
You got my heart
The first time I saw you
Right then you had me
Right from the start

У Тебя Есть Мое Сердце (перевод)

пойдем со мной
Давай, давай уйдем, чтобы быть
В новом приключении для двоих
Мы можем летать через океан
Или сесть на поезд вместе
Мне все равно, пока это рядом с тобой
Отправляйтесь в путешествие на машине, мы заблудимся и зайдем слишком далеко
Находясь на пляжах, мы будем смотреть на восход солнца
И если мы сделали все, что нужно сделать, я просто сижу и смотрю в
Ваше любящее лицо украшено этими прекрасными глазами
Я безумно влюбился
Ты единственный, о ком я думаю, что мир
И я останусь верным, потому что
Ты понял, ты понял
Ты понял, ты понял
Ты получил мое сердце
И я знаю вместе
Мы будем навсегда
Никогда не расстанется
Ты понял, ты понял
Ты понял, ты понял
Ты получил мое сердце
Я впервые увидел тебя
Именно тогда ты меня
С самого начала
Когда мы начинали, некоторые смеялись
Потому что они думали, что мы не протянем
Но посмотри, теперь никого из них нет рядом
И ты просто такая девушка
Это может окутать меня в вашем мире
Я иду по воздуху, мои ноги отрываются от земли
Да, никто не может поймать мой взгляд
Поэтому, пожалуйста, даже не пытайтесь
Потому что ты не можешь победить ту, которую я нашел
А теперь мы уезжаем в отпуск
Особое направление
Музыка, танцы, смех
Веселье вокруг
Я безумно влюбился
Ты единственный, о ком я думаю, что мир
И я останусь верным, потому что
Ты понял, ты понял
Ты понял, ты понял
Ты получил мое сердце
И я знаю вместе
Мы будем навсегда
Никогда не расстанется
Ты понял, ты понял
Ты понял, ты понял
Ты получил мое сердце
Я впервые увидел тебя
Именно тогда ты меня
С самого начала