| Bruce Dern may be right
| Брюс Дерн может быть прав
|
| When he says that Nebraska ain’t no flyover state
| Когда он говорит, что Небраска не штат эстакады
|
| Well I never been there
| Ну, я никогда не был там
|
| But friends of mine say that it’s great
| Но мои друзья говорят, что это здорово
|
| And the air in the mountains of Colorado is fine
| И воздух в горах Колорадо прекрасен
|
| But California is where I’ll be spending my time
| Но в Калифорнии я буду проводить время
|
| Up in Washington and parts of Oregon
| В Вашингтоне и некоторых частях Орегона
|
| It’s nothing but green
| Это не что иное, как зеленый
|
| Some of the finest rivers and lakes that I’ve ever seen
| Одни из лучших рек и озер, которые я когда-либо видел
|
| And Montana, Dakota
| И Монтана, Дакота
|
| Well, they got their charms
| Ну, у них есть свои прелести
|
| But California’s never caused me no harm
| Но Калифорния никогда не причиняла мне вреда
|
| Well I’m living in Glendale
| Ну, я живу в Глендейле
|
| North of Los Angeles
| К северу от Лос-Анджелеса
|
| Yeah I’m living in Glendale
| Да, я живу в Глендейле.
|
| North of Los Angeles
| К северу от Лос-Анджелеса
|
| And when the flood comes I’ll be up on a hill
| И когда придет потоп, я буду на холме
|
| But when the big one comes I’ll feel like a fool
| Но когда придет большой, я буду чувствовать себя дураком
|
| La la la la
| Ла-ла-ла-ла
|
| La la la
| Ла-ла-ла
|
| La la la la
| Ла-ла-ла-ла
|
| La la la
| Ла-ла-ла
|
| Well Tennessee’s got the music I need
| Ну, у Теннесси есть музыка, которая мне нужна
|
| I can’t deny that it’s a magical place
| Я не могу отрицать, что это волшебное место
|
| And in Pennsylvania the chanc is I may know your face
| А в Пенсильвании есть шанс, что я узнаю твое лицо
|
| And in New York City, well, they stay up all night
| А в Нью-Йорке, ну, они не спят всю ночь
|
| But in California they always win in that fight
| Но в Калифорнии они всегда побеждают в этой борьбе
|
| (Yes they will)
| (Да, они будут)
|
| Well I’ve lived right here for over ten years
| Ну, я живу прямо здесь больше десяти лет
|
| Don’t ever think I want to move away
| Никогда не думай, что я хочу уйти
|
| Have a couple of kids and take 'em to beach to play
| Заведи пару детей и возьми их на пляж поиграть
|
| If you wondering why people that come out here to die
| Если вам интересно, почему люди приходят сюда умирать
|
| Just take a look up in that blue sky
| Просто взгляните в это голубое небо
|
| (Or grey)
| (или серый)
|
| Well I’m living in Glendale
| Ну, я живу в Глендейле
|
| North of Los Angeles
| К северу от Лос-Анджелеса
|
| Yeah I’m living in Glendale
| Да, я живу в Глендейле.
|
| North of Los Angeles
| К северу от Лос-Анджелеса
|
| And when the flood comes I’ll be up on a hill
| И когда придет потоп, я буду на холме
|
| But when the big one comes I’ll feel like a fool
| Но когда придет большой, я буду чувствовать себя дураком
|
| La la la la
| Ла-ла-ла-ла
|
| La la la
| Ла-ла-ла
|
| La la la la
| Ла-ла-ла-ла
|
| La la la
| Ла-ла-ла
|
| La la la la
| Ла-ла-ла-ла
|
| La la la
| Ла-ла-ла
|
| La, la la
| Ла, ла ла
|
| La la la la
| Ла-ла-ла-ла
|
| La la la
| Ла-ла-ла
|
| La la la la
| Ла-ла-ла-ла
|
| La la la
| Ла-ла-ла
|
| La la la la
| Ла-ла-ла-ла
|
| La la la
| Ла-ла-ла
|
| La, la la
| Ла, ла ла
|
| Nuh nuh nuh nuh
| ну ну ну ну ну
|
| Nuh nuh nuh
| ну ну ну ну
|
| Nuh nuh nuh nuh
| ну ну ну ну ну
|
| Nuh nuh nuh
| ну ну ну ну
|
| Nuh nuh nuh nuh
| ну ну ну ну ну
|
| Nuh nuh nuh
| ну ну ну ну
|
| Nuh, nuh nuh | Ну, ну ну |