Перевод текста песни Cleaning Up the Dog Shit - Tim Heidecker

Cleaning Up the Dog Shit (оригинал)

I, I got a baby now
Don’t ask how
It just happens after a while
And she’s all, all I care about
Don’t ask why
That’s just what she does to survive
And it keeps me feeding her which keeps her alive
Now I’m cleaning up the dog shit
Cleaning up the baby shit
Cleaning up the dog shit
Cleaning up the baby shit
On my weekend
Ah, you should see her smile
She’ll break your heart
Yeah, she’s smiling right at you
And it could all, all fall apart
But for now, I’ll just take it as it comes
And it keeps me feeding her which keeps her alive
Now I’m cleaning up the dog shit
Cleaning up the baby shit
Cleaning up the dog shit
Cleaning up the baby shit
On my weekend
I hope my baby grows up alright
Hope my baby has me around
Hope my baby turns out fine, yeah
Hope my baby don’t let me down
Don’t let me down
Don’t let me down
Cleaning up the dog shit
Cleaning up the baby shit
Cleaning up the dog shit
Cleaning up the baby shit
Cleaning up the dog shit
Cleaning up the baby shit
Yeah, on my weekend now
Oh yeah, on my weekend now
Oh yeah, on the weekend now
On my weekend now

Cleaning Up the Dog Shit (перевод)

Я, у меня есть ребенок сейчас
Не спрашивай, как
Это просто происходит через некоторое время
И она все, все, что меня волнует
Не спрашивайте, почему
Это то, что она делает, чтобы выжить
И это заставляет меня кормить ее, что поддерживает ее жизнь
Теперь я убираю собачье дерьмо
Уборка детского дерьма
Уборка собачьего дерьма
Уборка детского дерьма
В мои выходные
Ах, вы должны видеть ее улыбку
Она разобьет тебе сердце
Да, она улыбается прямо тебе
И все может развалиться
Но пока я просто приму это как есть
И это заставляет меня кормить ее, что поддерживает ее жизнь
Теперь я убираю собачье дерьмо
Уборка детского дерьма
Уборка собачьего дерьма
Уборка детского дерьма
В мои выходные
Я надеюсь, что мой ребенок растет хорошо
Надеюсь, у моего ребенка есть я рядом
Надеюсь, мой ребенок выздоровеет, да
Надеюсь, мой ребенок не подведет меня
Не подведи меня
Не подведи меня
Уборка собачьего дерьма
Уборка детского дерьма
Уборка собачьего дерьма
Уборка детского дерьма
Уборка собачьего дерьма
Уборка детского дерьма
Да, сейчас мои выходные
О да, сейчас у меня выходные
О да, теперь на выходных
Сейчас у меня выходные