Перевод текста песни Truth - Tim Halperin

Truth (оригинал)

Truth, I’ve been searching for you since the day I was born
And the older that I get it seems, I just need you more
See the devil’s at my back and oh, there’s darkness at my feet
And all these voices in my ear, they’re making it harder to believe
I just need some truth
Pain, I’ve been hiding from you for 25 years
I tried hard to ignore you, but it’s time to face my fears
And everyday you chip away at the promises I keep
But don’t you know the stones you throw only bring me to my knees
So holy water come down and save me from myself
Holy water come down and fill this empty well
Cuz all is not well
Love, I’ve been looking for you in the middle of the night
Been staying optimistic, oh but something just ain’t right
Penny wishing for a savior wearing makeup and high heels
God I’m so sick of band aids, wanna hold onto something real
Wanna hold onto something real
Cuz all is not well
So save me from myself, save me from this place
It’s getting hard to see in this darkness I can’t shake
The older that I get, the more I am in need
Oh save me, just save me

Truth (перевод)

Правда, я искал тебя с того дня, как родился
И чем старше я становлюсь, тем больше ты мне нужен
Смотри, дьявол за моей спиной и тьма у моих ног
И все эти голоса в моих ушах, они мешают поверить
Мне просто нужна правда
Боль, я прятался от тебя 25 лет
Я очень старался игнорировать тебя, но пришло время взглянуть в лицо моим страхам
И каждый день ты отказываешься от обещаний, которые я выполняю
Но разве ты не знаешь, что камни, которые ты бросаешь, только ставят меня на колени
Так святая вода сойдет и спасет меня от самого себя
Святая вода сойдет и наполнит этот пустой колодец
Потому что все не так
Любовь, я искал тебя среди ночи
Оставался оптимистом, о, но что-то не так
Пенни желает спасителя в макияже и на высоких каблуках
Боже, я так устал от пластырей, хочу удержать что-то настоящее
Хочешь удержать что-то реальное
Потому что все не так
Так что спаси меня от самого себя, спаси меня от этого места
Становится трудно видеть в этой темноте, я не могу встряхнуться
Чем старше я становлюсь, тем больше я нуждаюсь
О, спаси меня, просто спаси меня