Перевод текста песни Stuck in the Middle - Tim Halperin

Stuck in the Middle (оригинал)

I’m a small town on Highway Two
And you won’t stop on your way through
So pack up your things and move out west
And I’ll be here sorting through this mess
Oh, oh the stories in these walls
I’d write a novel cuz I lived them all
Oh, oh the miles in these roads
I can’t keep moving with nowhere to go
And I can’t watch you go
You’ll leave me all alone
Oh, na na na na na
Well it’s just me, I’m stuck in the middle
You got your big ideas it seems
I’ve got holes in my blue jeans
California is on your mind
But here in Texas, love
I’m doing just fine
And I can’t watch you go
You’ll leave me all alone
Oh, na na na na na
Well it’s just me, I’m stuck in the middle
Yeah it’s just me I’m stuck in the middle
So watch your step and come outside
You will see my fire has died
You can leave, but if you go
Leave me here and go alone
So watch your step and come outside
You will see my fire has died
You can leave, but if you go
Leave me here and go alone
And I can’t watch you go
You’ll leave me all alone
No I can’t watch you go
You’ll leave me all alone
Oh, na na na na na
Well it’s just me, I’m stuck in the middle
Yeah it’s just me I’m stuck in the middle
Yeah it’s just me I’m stuck in the middle

Застрял посередине (перевод)

Я маленький городок на втором шоссе
И ты не остановишься на своем пути
Так что собирайте вещи и уходите на запад
И я буду здесь разбирать этот беспорядок
О, о истории в этих стенах
Я бы написал роман, потому что я прожил их все
О, о мили на этих дорогах
Я не могу продолжать двигаться, мне некуда идти
И я не могу смотреть, как ты уходишь
Ты оставишь меня в полном одиночестве
О, на на на на на
Ну, это просто я, я застрял посередине
Кажется, у тебя есть большие идеи
У меня дырки в синих джинсах
Калифорния у вас на уме
Но здесь, в Техасе, любовь
я в порядке
И я не могу смотреть, как ты уходишь
Ты оставишь меня в полном одиночестве
О, на на на на на
Ну, это просто я, я застрял посередине
Да, это просто я застрял посередине
Так что смотрите под ноги и выходите на улицу
Ты увидишь, что мой огонь потух
Вы можете уйти, но если вы пойдете
Оставь меня здесь и иди один
Так что смотрите под ноги и выходите на улицу
Ты увидишь, что мой огонь потух
Вы можете уйти, но если вы пойдете
Оставь меня здесь и иди один
И я не могу смотреть, как ты уходишь
Ты оставишь меня в полном одиночестве
Нет, я не могу смотреть, как ты уходишь
Ты оставишь меня в полном одиночестве
О, на на на на на
Ну, это просто я, я застрял посередине
Да, это просто я застрял посередине
Да, это просто я застрял посередине