Перевод текста песни I Believe - Tim Halperin

I Believe (оригинал)

All the miles and how they pass,
I know I ain’t looking back
All the years and how we change,
But this one thing still remains
All we are is what we want to be
All I know is this was meant for me
I believe that this is not the end,
But the moment we begin to understand
We’re still climbing, and we
We’re sifting through the sand
And we’re taking what we can
But in the end,
We’re still climbing
Every cut and every bruise
Every storm we didn’t choose
A call to stand up and be strong
Together we carry on
All we are is what we want to be
All I know is this was meant for me
I believe that this is not the end,
But the moment we begin to understand
We’re still climbing, and we
We’re sifting through the sand
And we’re taking what we can
But in the end,
We’re still climbing
If we never reach the top
Still you know we’ll never stop
I believe that this is not the end,
But the moment we begin to understand
We’re still climbing, and we
We’re sifting through the sand
And we’re taking what we can
But in the end,
We’re still climbing
We’re still climbing
Oh, we’re still climbing

я верю (перевод)

Все мили и то, как они проходят,
Я знаю, что не оглядываюсь назад
Все годы и то, как мы меняемся,
Но это одно все еще остается
Все, что мы есть, это то, чем мы хотим быть
Все, что я знаю, это то, что это было предназначено для меня.
Я верю, что это не конец,
Но как только мы начинаем понимать
Мы все еще поднимаемся, и мы
Мы просеиваем песок
И мы берем то, что можем
Но в конце,
Мы все еще поднимаемся
Каждый порез и каждый синяк
Каждый шторм, который мы не выбирали
Призыв встать и быть сильным
Вместе мы продолжаем
Все, что мы есть, это то, чем мы хотим быть
Все, что я знаю, это то, что это было предназначено для меня.
Я верю, что это не конец,
Но как только мы начинаем понимать
Мы все еще поднимаемся, и мы
Мы просеиваем песок
И мы берем то, что можем
Но в конце,
Мы все еще поднимаемся
Если мы никогда не достигнем вершины
Тем не менее вы знаете, что мы никогда не остановимся
Я верю, что это не конец,
Но как только мы начинаем понимать
Мы все еще поднимаемся, и мы
Мы просеиваем песок
И мы берем то, что можем
Но в конце,
Мы все еще поднимаемся
Мы все еще поднимаемся
О, мы все еще поднимаемся