Перевод текста песни Unsinkable - Tim Finn

Unsinkable (оригинал)

What’s that sound
In your voice
Telling me
You’ve had a realization
Like a ship
That’s going down
We might not
Always be around
With our hopes
Unsinkable
And our hearts
Open and full
What’s that look
In you eye
Showing me
You’ve had a revelation
SOS signal flare
Shooting stars
Chandeliers
And their hopes
Unsinkable
And their hearts open and full
I’m going down
To the heart of the ocean
With you my only son
The band played on
For all of us
Icy death
Made glamorous
With our hopes
Unsinkable
And our hearts
Open and full
With our hopes
Unsinkable Unsinkable Unsinkable

Непотопляемый (перевод)

Что это за звук
В вашем голосе
Рассказывая мне
Вы осознали
Как корабль
Это идет вниз
Мы могли бы не
Всегда быть рядом
С нашими надеждами
Непотопляемый
И наши сердца
Открытый и полный
Что это за взгляд
В твоих глазах
Показываю мне
Вы получили откровение
сигнальная ракета SOS
Падающие звезды
Люстры
И их надежды
Непотопляемый
И их сердца открыты и полны
я спускаюсь
В сердце океана
С тобой мой единственный сын
Группа играла на
Для всех нас
Ледяная смерть
Сделано гламурно
С нашими надеждами
Непотопляемый
И наши сердца
Открытый и полный
С нашими надеждами
Непотопляемый Непотопляемый Непотопляемый