Перевод текста песни Language - Tim Finn, Bic Runga, Dave Dobbyn

Language - Tim Finn, Bic Runga, Dave Dobbyn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Language, исполнителя - Tim Finn. Песня из альбома Together In Concert - Live, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 12.02.2001
Лейбл звукозаписи: CRS, Gaga Digi, Sony
Язык песни: Английский

Language

(оригинал)
My hands are tied
Oh I could be a victim
When my tongue won’t move
You have tied with your heartstrings
When I needed you most
I couldn’t find the language
When I needed you more
I couldn’t say a word
My hands truly tied
Yeah I know I’m a prisoner
When my tongue wouldn’t move
You have tied with your heartstrings again
And when I needed you most
I couldn’t find the language
When I needed you more
I couldn’t say a word
When I needed you most
I couldn’t find the language
When I needed you more
I couldn’t say a word
One day a heap on the ground
Next day I’m so proud
Today I don’t know, I don’t know
Hey
Your hands are cold
That’s why I try to contain you
Now my words are cursed
Ember from the ashes
One day a heap on the ground
Next day I’m so proud
Today, I haven’t got a clue
Feels like a river of tears
Today I’m gonna dry these eyes
No
When I needed you more
Couldn’t say a word
Couldn’t say a word

Язык

(перевод)
Мои руки связаны
О, я мог бы быть жертвой
Когда мой язык не будет двигаться
Вы связались со своими сердечными струнами
Когда я нуждался в тебе больше всего
Я не смог найти язык
Когда я нуждался в тебе больше
Я не мог сказать ни слова
Мои руки действительно связаны
Да, я знаю, что я заключенный
Когда мой язык не двигался
Вы снова связались со своими сердечными струнами
И когда я нуждался в тебе больше всего
Я не смог найти язык
Когда я нуждался в тебе больше
Я не мог сказать ни слова
Когда я нуждался в тебе больше всего
Я не смог найти язык
Когда я нуждался в тебе больше
Я не мог сказать ни слова
Однажды куча на земле
На следующий день я так горжусь
Сегодня я не знаю, я не знаю
Привет
Твои руки холодные
Вот почему я пытаюсь сдержать тебя
Теперь мои слова прокляты
Эмбер из пепла
Однажды куча на земле
На следующий день я так горжусь
Сегодня у меня нет подсказки
Похоже на реку слез
Сегодня я высушу эти глаза
Нет
Когда я нуждался в тебе больше
Не могу сказать ни слова
Не могу сказать ни слова
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sway ft. Tim Finn, Dave Dobbyn 2001
Good Morning Baby ft. Dan Wilson 1998
Show A Little Mercy 1988
Parihaka 1988
How'm I Gonna Sleep 1988
Beside You ft. Bic Runga, Dave Dobbyn 2001
Weather With You ft. Bic Runga, Dave Dobbyn 2001
Not Even Close 1988
Something Good ft. Tim Finn, Bic Runga 2001
Persuasion ft. Tim Finn, Dave Dobbyn 2001
Persuasion 1993
Something Good ft. Tim Finn, Dave Dobbyn 2001
Been There Done That 1988
Drive ft. Bic Runga, Dave Dobbyn 2001
Good Together ft. Bic Runga, Dave Dobbyn 2001
Young Mountain 1988
Crescendo 1988
Listen 2006
Good Morning Baby ft. Tim Finn, Dave Dobbyn 2001
Birds 2006

Тексты песен исполнителя: Tim Finn
Тексты песен исполнителя: Bic Runga