| Sway (оригинал) | Взмах (перевод) |
|---|---|
| Don’t stray | Не сбивайтесь с пути |
| Don’t ever go away | Никогда не уходи |
| I should be much too smart for this | Я должен быть слишком умным для этого |
| You know it gets the better of me | Вы знаете, это становится лучше меня |
| Sometimes | Иногда |
| When you and I collide | Когда мы с тобой сталкиваемся |
| I fall into an ocean of you | Я падаю в океан из тебя |
| Pull me out in time | Вытащи меня вовремя |
| Don’t let me drown | Не дай мне утонуть |
| Let me down | Подведи меня |
| I say it’s all because of you | Я говорю, что это все из-за тебя |
| And here I go | И вот я иду |
| Losing my control | Потеря контроля |
| I’m practicing your name | Я практикую твое имя |
| So I can say it to your face | Так что я могу сказать это тебе в лицо |
| It doesn’t seem right | Это не кажется правильным |
| To look you in your eye | Смотреть тебе в глаза |
| Let all the things you mean to me | Пусть все, что ты значишь для меня, |
| Come tumbling out my mouth | Вываливайся из моего рта |
| Indeed it’s time | Действительно пора |
| To tell you why | Чтобы рассказать вам, почему |
| I say it’s infinitely true | Я говорю, что это бесконечно верно |
| Say you’ll stay | Скажи, что останешься |
| Don’t come and go | Не приходи и не уходи |
| Like you do | Как ты |
| Sway my way | Покажи мне путь |
| Yeah I need to know | Да, мне нужно знать |
| All about you | Все о тебе |
| And there’s no cure | И нет лекарства |
| And no way to be sure | И нет способа быть уверенным |
| Why everythings turned inside out | Почему все вывернулось наизнанку |
| Instilling so much doubt | Внушая так много сомнений |
| It makes me so tired | Это меня так утомляет |
| I feel so uninspired | Я чувствую себя таким невдохновленным |
| My head is battling with my heart | Моя голова борется с моим сердцем |
| My logic has been torn apart | Моя логика была разорвана |
| And now it all turns sour | И теперь все становится кислым |
| Come sweeten | Приходите подсластить |
| Every afternoon | Каждый вечер |
| Say you’ll stay | Скажи, что останешься |
| Don’t come and go | Не приходи и не уходи |
| Like you do | Как ты |
| Sway my way | Покажи мне путь |
| Yeah I need to know | Да, мне нужно знать |
| All about you (2x) | Все о тебе (2x) |
| It’s all because of you | Это все из-за тебя |
| It’s all because of you | Это все из-за тебя |
| Now it all turns sour | Теперь все становится кислым |
| Come sweeten | Приходите подсластить |
| Every afternoon | Каждый вечер |
| It’s time | Пора |
| To tell you why | Чтобы рассказать вам, почему |
| I say it’s infinitely true | Я говорю, что это бесконечно верно |
| Say you’ll stay | Скажи, что останешься |
| Don’t come and go | Не приходи и не уходи |
| Like you do | Как ты |
| Sway my way | Покажи мне путь |
| Yeah I need to know | Да, мне нужно знать |
| All about you (2x) | Все о тебе (2x) |
| It’s all because of you | Это все из-за тебя |
| It’s all because of you | Это все из-за тебя |
| It’s all because of you | Это все из-за тебя |
Перевод текста песни Sway - Tim Finn, Bic Runga, Dave Dobbyn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sway , исполнителя -Tim Finn
Песня из альбома Together In Concert - Live
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:12.02.2001
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиCRS, Gaga Digi, Sony
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1998 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
Beside You ft. Bic Runga, Dave Dobbyn | 2001 |
Weather With You ft. Bic Runga, Dave Dobbyn | 2001 |
| 2001 | |
| 1988 | |
| 2001 | |
Persuasion ft. Bic Runga, Dave Dobbyn | 2001 |
| 1993 | |
Something Good ft. Dave Dobbyn, Bic Runga | 2001 |
| 1988 | |
| 2001 | |
Good Together ft. Bic Runga, Dave Dobbyn | 2001 |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 2006 | |
Good Morning Baby ft. Tim Finn, Dave Dobbyn | 2001 |
| 2006 |