Перевод текста песни Not Even Close - Tim Finn

Not Even Close - Tim Finn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Not Even Close, исполнителя - Tim Finn. Песня из альбома Tim Finn, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1988
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

Not Even Close

(оригинал)
I’ve been walking the straight line
Living in my best friend’s pocket
Been looking at my life
All the time, all the time
How can I do my work?
Always looking over my shoulder
When everything falls apart
When you make a false start
Then you can’t turn the pages
And you can’t find the door
When you’re nobody’s baby
Not even close to pulling through
We fill up stolen hours,
Hunger for the touch of money
Building crooked towers
on the faultline, faultline
When I came running to you
I was following the light from a dead star
When everything falls apart
When you meet a false heart
Then you can’t turn the pages
And you can’t find the door
When you’re nobody’s baby
Not even close to pulling through

Даже Не Близко

(перевод)
Я шел по прямой
Живу в кармане лучшего друга
Смотрел на мою жизнь
Все время, все время
Как я могу выполнять свою работу?
Всегда оглядываюсь через плечо
Когда все разваливается
Когда вы делаете фальстарт
Тогда вы не можете перевернуть страницы
И ты не можешь найти дверь
Когда ты ничей ребенок
Даже близко не справился
Мы восполняем украденные часы,
Жажда прикосновения денег
Строительство кривых башен
на линии разлома, линии разлома
Когда я прибежал к тебе
Я следовал за светом мертвой звезды
Когда все разваливается
Когда вы встречаете ложное сердце
Тогда вы не можете перевернуть страницы
И ты не можешь найти дверь
Когда ты ничей ребенок
Даже близко не справился
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sway ft. Bic Runga, Dave Dobbyn 2001
Show A Little Mercy 1988
Parihaka 1988
How'm I Gonna Sleep 1988
Beside You ft. Bic Runga, Dave Dobbyn 2001
Weather With You ft. Bic Runga, Dave Dobbyn 2001
Language ft. Bic Runga, Dave Dobbyn 2001
Persuasion 1993
Something Good ft. Bic Runga, Dave Dobbyn 2001
Been There Done That 1988
Young Mountain 1988
Crescendo 1988
Good Morning Baby ft. Bic Runga, Dave Dobbyn 2001
Suicide On Downing St. 1988
Birds Swim Fish Fly 1988
Drive ft. Bic Runga, Dave Dobbyn 2001
Good Together ft. Bic Runga, Dave Dobbyn 2001
Tears Inside 1988
Spiritual Hunger 1985
No Thunder, No Fire, No Rain 1985

Тексты песен исполнителя: Tim Finn