Перевод текста песни Still The Song - Tim Finn

Still The Song (оригинал)

Still the song keeps playing
It’s coming from an open doorway
And everyone is listening
To what the music has to say
On a Sunday afternoon
The middle of town might as well be the moon
Still the song keeps playing
Still the song
Still the song keeps playing
It’s everybody’s consolation
To sing along and feel better
It doesn’t matter what went wrong
When your staring at the sky
There’s nothing to see cos the feeling has died
Still the song keeps playing
Still the song
And as long as that song lasts
We’re moving together
We’re holding fast
Are you loveless on this cold day
You feel like you’re walking on your own grave
But somehow you know it’s not for always
Still the song keeps playing
Still the song
Still the song keeps playing

Еще Песня (перевод)

Тем не менее песня продолжает играть
Это исходит из открытого дверного проема
И все слушают
Что должна сказать музыка
В воскресенье днем
Середина города могла бы также быть луной
Тем не менее песня продолжает играть
Еще песня
Тем не менее песня продолжает играть
Это утешение для всех
Подпевать и чувствовать себя лучше
Неважно, что пошло не так
Когда ты смотришь на небо
Не на что смотреть, потому что чувство умерло
Тем не менее песня продолжает играть
Еще песня
И пока эта песня длится
Мы движемся вместе
Мы держимся быстро
Ты без любви в этот холодный день
Вы чувствуете, что ходите по собственной могиле
Но почему-то ты знаешь, что это не навсегда
Тем не менее песня продолжает играть
Еще песня
Тем не менее песня продолжает играть