Перевод текста песни Everybody's Wrong - Tim Finn

Everybody's Wrong (оригинал)

Well my friend we’ve ended in a strange place
Who’d have thought you’d ever close the door in my face
If only you could meet me halfway we’d be there in the clear
But you keep on pushing me away
If you’re the only one whose right
Then everybody’s wrong and I don’t want this fight
It’s a one man crusade you’re on
Everybody’s wrong
Everybody’s wrong
Sure as stares across up on the steeple
Bad things will happen to good people
Don’t imagine that it’s ever gonna change
Getting older but no wiser
Don’t forget that we’re all the same
If you’re the only one whose right
Then everybody’s wrong
And I don’t want this fight
It’s a one man crusade you’re on
Everybody’s wrong
And I can’t let you get away with it
But I don’t wanna let you down… no
If you’re the only one whose right
Then everybody’s wrong and I don’t want this fight
It’s a one man crusade you’re on
Everybody’s wrong
Everybody’s wrong.

Все Ошибаются (перевод)

Ну, мой друг, мы закончили в странном месте
Кто бы мог подумать, что ты когда-нибудь закроешь дверь перед моим лицом
Если бы вы могли встретить меня на полпути, мы были бы там в чистоте
Но ты продолжаешь отталкивать меня
Если вы единственный, кто имеет право
Тогда все ошибаются, и я не хочу этого боя
Это крестовый поход одного человека, в котором вы участвуете
Все ошибаются
Все ошибаются
Конечно, как смотрит на шпиль
Плохие вещи случаются с хорошими людьми
Не думай, что это когда-нибудь изменится
Становимся старше, но не мудрее
Не забывайте, что мы все одинаковы
Если вы единственный, кто имеет право
Тогда все ошибаются
И я не хочу этого боя
Это крестовый поход одного человека, в котором вы участвуете
Все ошибаются
И я не могу позволить тебе уйти с этим
Но я не хочу тебя подводить... нет
Если вы единственный, кто имеет право
Тогда все ошибаются, и я не хочу этого боя
Это крестовый поход одного человека, в котором вы участвуете
Все ошибаются
Все ошибаются.