| Palm Tree (In West Oakland) (оригинал) | Пальма (В Западном Окленде) (перевод) |
|---|---|
| Liquor store liqour store | Алкогольный магазин Алкогольный магазин |
| One on every corner | Один на каждом углу |
| Checks cashed any kind | Чеки обналиченные любого вида |
| No I. D | Нет И. Д. |
| Liquor store liquor store | Алкогольный магазин Алкогольный магазин |
| One on every corner | Один на каждом углу |
| Malt liquor cigarettes | Сигареты с солодовым ликером |
| Lottery | Лотерея |
| The car is running | Машина работает |
| And kicking out fumes | И выгоняя пары |
| You’ve disappeared inside | Ты исчез внутри |
| To buy the daily quota | Чтобы купить дневную квоту |
| I’m fending for myself | Я забочусь о себе |
| To a popular tune | На популярную мелодию |
| Digging in the ashtray | Копаться в пепельнице |
| Hoping for a quarter | Надеюсь на четверть |
| Mile on mile of transient hotels | Миля за милей временных отелей |
| Unattended children with nowhere to play | Дети без присмотра, которым негде играть |
| Anger rips down Pine Street | Гнев разрывает Пайн-стрит |
| In the form of a black Chevelle | В виде черного Chevelle |
| But the Baptists keep singin' away | Но баптисты продолжают петь |
| One lone Palm tree is rising up above | Одна одинокая пальма поднимается выше |
| Its glamour & dignity are so out of place | Его гламур и достоинство настолько неуместны |
| An ancient pick-up truck is looking for a shove | Старинный пикап ищет толчок |
| The congregation sings «Amazing Grace» | Прихожане поют «Удивительную благодать» |
