Перевод текста песни Renata - Tihuana

Renata - Tihuana
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Renata , исполнителя -Tihuana
Песня из альбома: Nova Bis-Tihuana
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2004
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:EMI Music Brasil

Выберите на какой язык перевести:

Renata (оригинал)Рената (перевод)
O mundo foi quem lhe acolheu Мир был тем, кто приветствовал вас
Por pura caridade из чистого милосердия
Mas quando foi pra escola Но когда ты пошел в школу
Não podia mais ficar я больше не мог оставаться
Então ela partiu поэтому она ушла
Aos 12 não é mais criança В 12 уже не ребенок
E não pode esperar и не могу дождаться
Por alguém assim для кого-то вроде этого
Pro resto da vida На всю оставшуюся жизнь
Me diz então Скажи мне тогда
O que você fez, o que você fez Что ты сделал, что ты сделал
Da sua arte de sobreviver Твоего искусства выживания
Desse seu jeito de sobreviver (2x) Ваш способ выживания (2x)
Ela não sabia o que é o amor Она не знала, что такое любовь
Ela não sabia, mas Она не знала, но
Pensou em se casar Думал о женитьбе
Ter um filho pra criar Наличие ребенка для воспитания
Quis provar o que é o amor Я хотел доказать, что такое любовь
Mas teve medo de se apaixonar Но он боялся влюбиться
Então partiu затем ушел
Mas uma vez se foi Но как только он ушел
E ninguém vai esperar И никто не будет ждать
Por alguém assim для кого-то вроде этого
Pro resto da vida На всю оставшуюся жизнь
Me diz então Скажи мне тогда
O que você fez, o que você fez Что ты сделал, что ты сделал
Da sua arte de sobreviver Твоего искусства выживания
Desse seu jeito de sobreviver (2x) Ваш способ выживания (2x)
Assim viveu Renata Так жила Рената
Impossível de esquecer Невозможно забыть
Ao ver alguém partir Видеть, как кто-то уходит
Que não espera por você что не ждет тебя
Que não espera por você что не ждет тебя
Me diz então Скажи мне тогда
O que você fez, o que você fez Что ты сделал, что ты сделал
Da sua arte de sobreviver Твоего искусства выживания
Desse seu jeito de sobreviver (2x) Ваш способ выживания (2x)
Ela não sabia o que é o amor Она не знала, что такое любовь
Ela não sabia, mas (2x)Она не знала, но (2x)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: