Перевод текста песни Não Vou Me Entregar - Tihuana, Belex

Não Vou Me Entregar - Tihuana, Belex
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Não Vou Me Entregar , исполнителя -Tihuana
Песня из альбома Nova Bis-Tihuana
в жанреПоп
Дата выпуска:31.12.2004
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписиEMI Music Brasil
Não Vou Me Entregar (оригинал)Не Буду Доставки (перевод)
Vou reagir, sei que vai dar pra conseguir virar Я собираюсь отреагировать, я знаю, что он сможет развернуться
Sem desistir, sem descuidar eu não vou me entregar Не сдаваясь, не будучи беспечным, я не сдамся
Quantas chances posso dizer que me dei, Сколько шансов я могу сказать, я дал себе,
Quantas desperdicei сколько потрачено впустую
Mas superar é vencer a eu mesmo e Но победить — значит преодолеть себя и
Lutar contra o medo Борьба со страхом
Talvez não entenda o que eu quero dizer Может быть, вы не понимаете, что я имею в виду
Talvez seja teu jeito de pendar em você Может быть, это твой способ держаться за тебя
Mas até aí o que tu deves fazer vem de dentro Но до тех пор то, что вы должны делать, исходит изнутри
Não, eu não vou me entregar! Нет, я не сдамся!
Eu não vou me entregar, tô aqui pra lutar Я не сдамся, я здесь, чтобы сражаться
O pau pode quebrar, eu não vou me entregar Палка может сломаться, я не сдамся
Vou onde a cuba é «libre"e nenhum calibre Я иду туда, где чан «бесплатный» и нет калибра
Vai mais me assustar Это напугает меня больше
Mas o sabor da vitória eu vou te mostrar Но вкус победы я покажу тебе
Se tentar de tudo pra que o mundo Пытаясь все, чтобы мир
Inteiro reconheça целое распознать
Que a fragilidade do coração tá na cabeça Что хрупкость сердца в голове
Eu sei que pensar em perder faz meu medo crescer Я знаю, что мысли о проигрыше усиливают мой страх
E eu que já tou até com caimbra de tanto mentalizar И у меня уже судороги от того, что я так много мыслю
Vou virar, o pau pode quebrar mas Я собираюсь перевернуться, палка может сломаться, но
Não vou me entregar Я не сдамся
Não, eu não vou me entregar! Нет, я не сдамся!
Eu não vou me entregar, tô aqui pra lutar Я не сдамся, я здесь, чтобы сражаться
O pau pode quebrar, eu não vou me entregarПалка может сломаться, я не сдамся
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: