Перевод текста песни Jamaica No Problem - Tihuana

Jamaica No Problem (оригинал)

Quem colhe, quem colhe
Quem planta quem planta
Sabe o valor, sabe o valor da coisa santa
E quando o tempo fecha, fecha
Malandro não dá brecha, brecha
Malandro vaza de lá
Pra ver qualé que é
Pra ver o que é que há!
Pé no chão é verdade, a idéia tá no ar
Pra aprender e encontrar
A pureza da preza que nunca se nega
Quem faz a cabeça e não deixa faltar
A pureza de quem nunca nega, aquela preza
Quem faz a cabeza e não deixa faltar
Bléu, bléu, bléu… Quem colhe o que planta
Sabe o seu valor
Jamaica no problem, jamaica no problem
O bob foi meu professor
Quem pode pode, não pode
Quem pode é quem manda
Se liga mané, que aqui aqui não tem bacana
É bom ficar ligeiro (ligeiro, liso e malaco)
Amigo desfarçado é inimigo dobrado
Cê tá ligado que a palavra corre de mão em mão
O bob trouxe a lição
A pureza da preza que nunca se nega
Quem faz a cabeça e não deixa faltar
A pureza de quem nunca nega, aquela preza
Quem faz a cabeza e não deixa faltar
Bléu, bléu, bléu… Quem colhe o que planta
Sabe o seu valor
Jamaica no problem, jamaica no problem
Foi o bob quem me ensinou…

Ямайка Без Проблем (перевод)

Кто пожинает, кто пожинает
Кто сажает, кто сажает
Ты знаешь цену, ты знаешь цену святой вещи
И когда время закрывается, оно закрывается
Трикстер не дает разрыва, разрыва
Трикстер выходит оттуда
чтобы увидеть, что это такое
Чтобы увидеть, что там!
Нога на земле верна, идея витает в воздухе
Чтобы узнать и найти
Чистота добычи, которая никогда не отрицает
Кто делает голову и не промахивается
Чистота того, кто никогда не отрицает, тот, кто ценит
Кто делает голову и не промахивается
Bléu, bleu, bleu… Кто пожинает то, что посеял
Знай свою ценность
Ямайка без проблем, Ямайка без проблем
Боб был моим учителем
Кто может, может, не может
Кто может тот и посылает
Посмотри, мане, здесь нет ничего хорошего.
Хорошо быть легким (легким, гладким и малако)
Замаскированный друг — двойной враг
Вы знаете, что слово бежит из рук в руки
Боб принес урок
Чистота добычи, которая никогда не отрицает
Кто делает голову и не промахивается
Чистота того, кто никогда не отрицает, тот, кто ценит
Кто делает голову и не промахивается
Bléu, bleu, bleu… Кто пожинает то, что посеял
Знай свою ценность
Ямайка без проблем, Ямайка без проблем
Боб научил меня...