Перевод текста песни Calling - Tiger Army

Calling - Tiger Army
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Calling, исполнителя - Tiger Army.
Дата выпуска: 25.07.2005
Язык песни: Английский

Calling

(оригинал)
I hear them calling to me from another world
Look at the place you live they say
Oh won’t you join us in a world that’s without pain?
Leave behind your misery
I cannot listen withought longing
To let go of my burdens sounds so sweet
Reasons to hold on there are many —
This I must remember when the sirens call to me
I hear them calling from beyond
From beyond, oh no no…
Sometimes I feel I can’t go on
I hear them calling from beyond
From beyond, oh no no…
Must find the strength to carry on
I need you with me
When I awake their call still resonates
In sadness from unremembered dreams
And in the prison of this longing
I’m waiting for parole, waiting to be free
I know that my time here has not yet come
There’s still so much that’s left to do and say
I know that my work here is not done
But I’ll go to them someday

Зовущий

(перевод)
Я слышу, как они зовут меня из другого мира
Посмотрите на место, где вы живете, говорят они
О, ты не присоединишься к нам в мире без боли?
Оставь свое страдание
Я не могу слушать без тоски
Отпустить свое бремя звучит так мило
Причин держаться много —
Это я должен помнить, когда сирены зовут меня
Я слышу, как они звонят из-за пределов
Извне, о нет, нет…
Иногда я чувствую, что не могу продолжать
Я слышу, как они звонят из-за пределов
Извне, о нет, нет…
Должны найти силы, чтобы продолжать
Ты нужен мне со мной
Когда я просыпаюсь, их призыв все еще резонирует
В печали от забытых снов
И в тюрьме этой тоски
Я жду условно-досрочного освобождения, жду свободы
Я знаю, что мое время здесь еще не пришло
Еще так много нужно сделать и сказать
Я знаю, что моя работа здесь не сделана
Но я пойду к ним когда-нибудь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Oogie Boogie's Song 2007
Prisoner of the Night 2016
Firefall 2016
Last Ride 2019
Knife's Edge 2016
Beyond The Veil 2019
Dark and Lonely Night 2016
Train to Eternity 2016
World Without the Moon 2016
Valentina 2019
Candy Ghosts 2016
Mi Amor La Luna 2019
The Past Will Always Be 2019
Happier Times 2016
Shadowlight 2019
Sundown 2019
Devil That You Don't Know 2019
When the Tide Comes In 2016
Devil Lurks on the Road 2016
Death Card 2019

Тексты песен исполнителя: Tiger Army