Перевод текста песни I Saw Mercy Conquer Hate - Tides Of Man

I Saw Mercy Conquer Hate - Tides Of Man
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Saw Mercy Conquer Hate , исполнителя -Tides Of Man
Песня из альбома Empire Theory
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:03.08.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиRise
I Saw Mercy Conquer Hate (оригинал)Я Видел Как Милосердие Побеждает Ненависть (перевод)
Marching with purpose to show him that I’m right Иду с целью показать ему, что я прав
Threatening our values, some people just deserve to die Угрожая нашим ценностям, некоторые люди просто заслуживают смерти
These broken cities (serve a purpose) Эти разбитые города (служат цели)
These ugly times will spring anew Эти уродливые времена снова наступят
A life where none are threatened by evil minds that run askew Жизни, в которой никому не угрожают злые умы, бегущие наперекосяк
Lust, greed, fear will leave no room for Похоть, жадность, страх не оставят места для
Pain, tears, voided by submission Боль, слезы, аннулированные подчинением
Lust, greed, fear will leave no room for Похоть, жадность, страх не оставят места для
Pain, tears, eradication Боль, слезы, искоренение
Separated by the faults we find in love Разделенные недостатками, которые мы находим в любви
Belittled, uninspired, my swollen throat is tired Приниженное, невдохновленное, мое опухшее горло устало
And the soldiers keep on marching though it all seems so surreal И солдаты продолжают маршировать, хотя все это кажется таким сюрреалистичным
But in this building that we enter, the smell of death is so severe Но в этом здании, в которое мы входим, запах смерти такой сильный
Rifle fire opens from the seventh floor Винтовочный огонь открывается с седьмого этажа
Scrambling up the stairs to kick open the door Вскарабкаться по лестнице, чтобы выбить дверь
Across the bloodstained hallway I saw mercy conquer hate Через залитый кровью коридор я видел, как милосердие побеждает ненависть
I screamed with desperate blame and passion Я кричал с отчаянной виной и страстью
«You let the fucker get away!» «Вы позволили ублюдку уйти!»
Lust, greed, fear will leave no room for Похоть, жадность, страх не оставят места для
Pain, tears, voided by submission Боль, слезы, аннулированные подчинением
Lust, greed, fear will leave no room for Похоть, жадность, страх не оставят места для
Pain, tears, eradication Боль, слезы, искоренение
What embarrassment I bore Какое смущение я вынес
Just fall in with accord Просто соглашайтесь
But you preach those empty words Но ты проповедуешь эти пустые слова
«Turn the other cheek!» «Подставь другую щеку!»
(Separated by the faults we find in love, belittled, uninspired) (Разделенные недостатками, которые мы находим в любви, приниженными, невдохновленными)
(A life where none are threatened by evil minds that run askew)(Жизнь, в которой никому не угрожают злые умы, бегущие наперекосяк)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: