Перевод текста песни Create Couldn't Keep Up - Tides Of Man

Create Couldn't Keep Up (оригинал)

Shake off the chills, just don’t look into his eyes
(Keep your head down)
Think of all the things they told you he did that were so wrong
This last ounce of love is what kept you so inspired
(While they flocked)
And you’ve kept your wings outstretched with miles for you and look down
You lost yourself along the way, gave into temptation
Enslaved by a false list of values you try so hard to keep to
So sure that heaven will open its gates and inside you’ll have your own estate
Where you’ll own all the others who weren’t too scared to live for themselves
Shake off the chills, just don’t look into his eyes
(Keep your head down)
Think of all the things they told you he did that were so wrong
This last ounce of love is what kept you so inspired
(While they flocked)
And you’ve kept your wings outstretched for miles, and miles, and miles,
and miles
Snow falls soft and the sweetest sound it makes
(Keep your head down)
Snow falls soft and the sweetest sound it makes
Snow falls soft and the sweetest sound it makes
Snow falls soft and the sweetest sound it makes
Stolen goods tainted by the spit of…
Stolen goods tainted by the spit of a third
Watch his life fall, fall to pieces
And never see life through eyes again
Watch his life fall, fall to pieces
Snow falls soft and the sweetest sound it makes
But your temporary peace of mind won’t last long
Forgive and forget through tears and sweat
Forgive and forget through tears and… and… and…
Stolen goods tainted by the spit of…
Stolen goods tainted by the spit of a third

Создать Не Удалось (перевод)

Стряхни озноб, только не смотри ему в глаза
(Держите головы опущенными)
Подумайте обо всех вещах, которые, по их словам, он сделал, были настолько неправильными
Эта последняя капля любви - вот что вас так вдохновило
(Пока они стекались)
И ты держал свои крылья распростертыми на мили для тебя и смотришь вниз
Ты потерял себя по пути, поддался искушению
Порабощенный ложным списком ценностей, которых вы так стараетесь придерживаться
Так что будьте уверены, что небеса откроют свои врата, и внутри у вас будет собственное поместье
Где вы будете владеть всеми остальными, которые не слишком боялись жить для себя
Стряхни озноб, только не смотри ему в глаза
(Держите головы опущенными)
Подумайте обо всех вещах, которые, по их словам, он сделал, были настолько неправильными
Эта последняя капля любви - вот что вас так вдохновило
(Пока они стекались)
И ты держал свои крылья распростертыми на мили, и мили, и мили,
и мили
Снег падает мягко и издает самый сладкий звук
(Держите головы опущенными)
Снег падает мягко и издает самый сладкий звук
Снег падает мягко и издает самый сладкий звук
Снег падает мягко и издает самый сладкий звук
Украденные товары, запятнанные слюной…
Украденные товары испорчены слюной третьего
Смотри, как его жизнь рушится, распадается на части
И никогда больше не видеть жизнь глазами
Смотри, как его жизнь рушится, распадается на части
Снег падает мягко и издает самый сладкий звук
Но ваше временное спокойствие не продлится долго
Прости и забудь сквозь слезы и пот
Прости и забудь сквозь слезы и… и… и…
Украденные товары, запятнанные слюной…
Украденные товары испорчены слюной третьего