Перевод текста песни Meliae - Tiamat

Meliae (оригинал)

You ask for forgiveness but your lips they are still lying
You might be forgiven but the angels are still crying
But you’re alive so please try one more time
And all dirt you throw so deep down in that well
Will be there waiting for you the day you entered Hell
But you’re alive so please try one more time
You have walked these roads alone, you’ve spent you time with faith
Without any answers found and now time is running late
But you’re alive so please try one more time
You might think I’m not any better and you’d ask me what i would do
But sincerely love you still and these thing they are part of you
But you’re alive so please try one more time
We have left the bridges burning for the sake of trying
And as long as you are happy I don’t care if our love is dying
But you’re alive so please try one more time

Далее (перевод)

Ты просишь прощения, но твои губы все еще лгут
Вы можете быть прощены, но ангелы все еще плачут
Но ты жив, поэтому, пожалуйста, попробуй еще раз
И вся грязь, которую ты бросаешь так глубоко в этот колодец
Будут ждать вас в тот день, когда вы вошли в ад
Но ты жив, поэтому, пожалуйста, попробуй еще раз
Вы шли по этим дорогам в одиночестве, вы проводили время с верой
Никаких ответов не найдено, и теперь время опаздывает
Но ты жив, поэтому, пожалуйста, попробуй еще раз
Вы можете подумать, что я не лучше, и вы спросите меня, что бы я сделал
Но искренне люблю тебя до сих пор, и эти штуки они часть тебя
Но ты жив, поэтому, пожалуйста, попробуй еще раз
Мы оставили мосты сожженными ради попытки
И пока ты счастлив, мне все равно, умирает ли наша любовь
Но ты жив, поэтому, пожалуйста, попробуй еще раз