Перевод текста песни Divided - Tiamat

Divided (оригинал)

The marriage has gone to my head
The wedding trumpets are dead
Replaced by a static noise
So loud that I can’t hear my own voice
Will those signs lead me out of here
Well, just take me somwhere
To the planes where angels sing
Trough the chime and the clattering
For what it’s worth the truth might hurt you
There is a little you can do When shadows fall I will desert you
Then that’s what you will do For what it’s worth the truth might hurt you
And with a tear of morning dew…
My temples born anew
Lead me inside
Lead me inside

Разделенный (перевод)

Брак вскружил мне голову
Свадебные трубы мертвы
Заменено статическим шумом
Так громко, что я не слышу собственного голоса
Эти знаки выведут меня отсюда
Ну, просто отведи меня куда-нибудь
К самолетам, где поют ангелы
Сквозь звон и грохот
Чего бы это ни стоило, правда может навредить тебе
Вы можете сделать немногое, когда упадут тени, я покину вас
Тогда это то, что вы будете делать Ибо чего бы это ни стоило, правда может навредить вам
И слезой утренней росы…
Мои храмы рождаются заново
Веди меня внутрь
Веди меня внутрь