Перевод текста песни Like Apple Trees - ThouShaltNot

Like Apple Trees (оригинал)

Hiding something, love, you’re hiding something behind your grin
So let me in before the rainy season starts again
Tell me something, love, oh, tell me anything
Reveal your hand, show me what makes you glow like apple trees, like Tokyo
So please, ask before this moment fades
Fast, before I ask the same
'Cause if we don’t, I think we know
This room will burst, it will explode
Though every word is overload
Don’t let this moment go Go ahead and speak until the world ends
Time has reversed, now we are children and our eyes could swallow galaxies
Floating weightless, we are floating worldless
You walk a spiral across this buzzing sky, a language born of fire and
butterflies
Ask before this moment fades
Fast, before I ask the same
'Cause if we don’t, I think we know
This room will burst, it will explode
Though every word is overload
Don’t let this moment go Hiding something, love, you’re hiding something behind your grin
So let me in because I’m hiding something too, and it’s the same thing
I’m just like you, the world is new, and we’ll be colliding with forever when
you speak
Ask before this moment fades
Fast, before I ask the same
'Cause if we don’t, I think we know
This room will burst, it will explode
Though every word is overload
Don’t let this moment go

Как Яблони (перевод)

Что-то скрываешь, любовь моя, ты что-то прячешь за своей улыбкой
Так что впусти меня, пока снова не начался сезон дождей.
Скажи мне что-нибудь, любовь, о, скажи мне что-нибудь
Покажи свою руку, покажи мне, что заставляет тебя светиться, как яблони, как Токио
Поэтому, пожалуйста, спросите, пока этот момент не исчез
Быстро, прежде чем я спрошу то же самое
Потому что, если мы этого не сделаем, я думаю, мы знаем
Эта комната взорвется, она взорвется
Хотя каждое слово перегружено
Не позволяйте этому моменту идти вперед и говорите, пока не наступит конец света
Время повернулось вспять, теперь мы дети, и наши глаза могут проглотить галактики
Плавая невесомо, мы плывем без мира
Ты идешь по этому гудящему небу по спирали, языком, рожденным из огня и
бабочки
Спроси, пока этот момент не исчез
Быстро, прежде чем я спрошу то же самое
Потому что, если мы этого не сделаем, я думаю, мы знаем
Эта комната взорвется, она взорвется
Хотя каждое слово перегружено
Не упускай этот момент, Что-то скрываешь, любимый, ты что-то прячешь за своей улыбкой.
Так что впусти меня, потому что я тоже что-то скрываю, и это одно и то же
Я такой же, как ты, мир новый, и мы будем сталкиваться вечно, когда
вы говорите
Спроси, пока этот момент не исчез
Быстро, прежде чем я спрошу то же самое
Потому что, если мы этого не сделаем, я думаю, мы знаем
Эта комната взорвется, она взорвется
Хотя каждое слово перегружено
Не упусти этот момент