Перевод текста песни Crash (Beyond Wishing) - ThouShaltNot

Crash (Beyond Wishing) (оригинал)

She fell asleep before she got inside from on the road
As devils drove around her at a thousand miles an hour
The dreams of lazy wishing and of promises bestowed
Were just enough to give her hands unlikely guiding power
From left and right the silent witness watched her as she flew
No cage around her body to protect her from the world
A lover in the form of barriers that quickly grew
Embraced her as a lover would embrace his wedding girl
With glass he kissed her on the lips the wishing-dreams now changed
To hyperactive craving beyond wishing known on Earth
The gravitation of her slow desire rearranged
The planets and the insects and the wealthy demons' worth
And in that half a second that she finally had her want
Not waking, she was like a queen above the summer tar
With dream-built sceptre to her side and fools there to her front
She grinned, that falling empress for the fifteen meters far

Крах (За пределами желаний) (перевод)

Она заснула, прежде чем попасть внутрь с дороги
Когда дьяволы гоняли вокруг нее со скоростью тысяча миль в час
Мечты ленивых желаний и дарованных обещаний
Было достаточно, чтобы придать ее рукам маловероятную руководящую силу
Слева и справа молчаливый свидетель наблюдал за ней, когда она летела
Нет клетки вокруг ее тела, чтобы защитить ее от мира
Любовник в виде барьеров, которые быстро росли
Обнял ее, как любовник обнял бы свою свадебную девушку
Стеклом он поцеловал ее в губы, мечты-желания теперь изменились
К гиперактивной тяге за пределами желаний, известных на Земле
Гравитация ее медленного желания перестроилась
Ценность планет, насекомых и богатых демонов
И за те полсекунды, что она наконец-то добилась своего
Не проснувшись, она была как королева над летней смолой
Со скипетром мечты рядом с ней и дураками впереди
Она усмехнулась, эта падающая императрица за пятнадцать метров