Перевод и текст What Do We Know?

What Do We Know (оригинал)	Что мы знаем (перевод)
Pick up the phone, nobody's home, i'm all alone,	Возьми телефон, никого нет дома, я в полном одиночестве,
We've all been here before,	Со всеми это бывало,
Yesterday, i saw a change, another way,	Вчера я увидел перемены, другой путь,
As you walked out the door,	Как будто вышел за дверь,
It's a twist, a little bit, i'll admit,	Это немного неожиданно, я признаю,
But we're stronger than before,	Но мы сильнее, чем раньше
Open up, we've had enough, we've had enough,	Откройтесь, с нас достаточно, с нас достаточно
And now we're holdin on... and waiting...	И теперь мы держимся...и ждем...

What do we know?	Что мы знаем?
What do we know?	Что мы знаем?
What do we know?	Что мы знаем?
What do we know?	Что мы знаем?
What do we know?	Что мы знаем?
What do we know?	Что мы знаем?
I'll tell you what they're all sayin' (2)	Я скажу тебе, что они все говорят

We all try to be somebody,	Мы все пытаемся быть кем-то,
But the world around us makes it so cloudy,	Но мир вокруг нас делает это таким сумрачным
When, we are trust, where we're supposed to?	Когда мы доверяем, где то, что нам полагается?
But the blood on their hands says	Но кровь на их руках говорит
We're not close to the answer yet.	Что мы еще не близки к ответу.
But maybe if we pulled together,	Но может быть, если мы объединимся,
We could change a million live for the better,	Мы изменим миллионы жизней к лучшему,
And maybe, if we prayed a little more,	И может быть, если мы будем молиться немного больше,
We would stop, living in fear from the storm,	Мы перестанем жить в страхе перед грозой,
And everyone sings	И все поют

What do we know?	Что мы знаем?
What do we know?	Что мы знаем?
What do we know?	Что мы знаем?
What do we know?	Что мы знаем?
What do we know?	Что мы знаем?
What do we know?	Что мы знаем?
I'll tell you what they're all sayin' (2)	Я скажу тебе, что они все говорят
I'll tell you what they're all sayin'	Я скажу тебе, что они все говорят

Every part is you, every part is me,	Каждая часть вас, каждая часть меня,
Raise your hands, and sing, tell them we can be,	Поднимите свои руки и пойте, скажите им, мы можем быть,
Show them who you are, show them you can see,	Покажите им, кто вы, покажите, что вы можете видеть,
Raise your hands and sing, tell them we are free	Поднимите свои руки и пойте, скажите им, мы свободны

What do we know?	Что мы знаем?
What do we know?	Что мы знаем?
What do we know?	Что мы знаем?
What do we know?	Что мы знаем?
What do we know?	Что мы знаем?
What do we know?	Что мы знаем?
I'll tell you what they're all sayin' (3)	Я скажу тебе, что они все говорят

Every part is you, every part is me,	Каждая часть вас, каждая часть меня,
Raise your hands, and sing, tell them we can be,	Поднимите свои руки и пойте, скажите им, мы можем быть,
Show them who you are, show them you can see,	Покажите им, кто вы, покажите, что вы можете видеть,
Raise your hands and sing, tell them we are free	Поднимите свои руки и пойте, скажите им, мы свободны

What do we know?	Что мы знаем?
What do we know?	Что мы знаем?
What do we know?	Что мы знаем?
What do we know?	Что мы знаем?
What do we know?	Что мы знаем?
What do we know?	Что мы знаем?
I'll tell you what they're all sayin'	Я скажу тебе, что они все говорят

What Do We Know? (оригинал)	Что Мы Знаем? (перевод)
Pick up the phone, nobody’s home, im all alone,	Возьми трубку, никого нет дома, я совсем один,
we’ve all been here before, buy yesterday, i saw a change, another way, as you walked out the door,	мы все были здесь раньше, купите вчера, я видел изменение, по-другому, когда вы вышли за дверь,
its a twist, a little but, i’ll admit,	это поворот, немного, но, я признаю,
but we’re stronger than before, open up, we’ve had enough,	но мы сильнее прежнего, открывайся, с нас хватит,
we’ve had enough, now we’re holdin	у нас было достаточно, теперь мы держимся
on… and waiting	на… и жду
What do we know?	Что мы знаем?
What do we know?	Что мы знаем?
What do we know?	Что мы знаем?
What do we know?	Что мы знаем?
What do we know?	Что мы знаем?
What do we know?	Что мы знаем?
I’ll tell you what they’re all sayin'	Я скажу вам, что они все говорят
We all try to be somebody, but the world around us makes	Мы все пытаемся быть кем-то, но мир вокруг нас заставляет
it so cloudy, when, we are trust,	так пасмурно, когда мы верим,
where we’re supposed to, but the blood on their hands says	куда положено, но кровь на их руках говорит
we’re not close to the answer yet.	мы еще не близки к ответу.
but maybe if we pulled together, we could change a million	но, может быть, если бы мы объединились, мы могли бы изменить миллион
live for the better, and maybe, if we prayed a little more, we would stop, living in fear from the story,	жить к лучшему, и, может быть, если бы мы еще немного помолились, мы бы остановились, живя в страхе от рассказа,
and everyone sings	и все поют
Every part is you, every part if me, raise your hands, and sing,	Каждая часть — это ты, каждая часть — это я, поднимите руки и пойте,
tell them we can be, show	скажи им, что мы можем быть, покажи
them who you are, show them you can see, raise your hands and sing,	им, кто вы есть, покажите им, что вы можете видеть, поднимите руки и спойте,
tell them we are free	скажи им, что мы свободны
Every part is you, every part is me, raise your hands, and sing,	Каждая часть — это ты, каждая часть — это я, поднимите руки и пойте,
tell them we can be, show	скажи им, что мы можем быть, покажи
them who you are, show them you can see, raise your hands and sing,	им, кто вы есть, покажите им, что вы можете видеть, поднимите руки и спойте,
tell them we are free	скажи им, что мы свободны

Название	Год
Courtesy Call	2012
War of Change	2012
Take It Out On Me	2021
Phenomenon	2021
Be Somebody	2012
Complicate You	2021
Untraveled Road	2014
Lifeline ft. Trevor McNevan, Joel Bruyere	2016
Move	2021
The End Is Where We Begin	2012
Shook	2021
Fly on the Wall	2012
We Are	2012
E For Extinction	2021
Let the Sparks Fly	2012
Welcome To The Masquerade	2021
Down	2012
The Part That Hurts The Most (Is Me)	2021
I Climb	2021
Scream	2021

MUZTEXT

Перевод текста песни What Do We Know? - Thousand Foot Krutch

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: