Перевод текста песни Ordinary - Thousand Foot Krutch

Ordinary (оригинал)

Digging slowly, flowers growing
Beautiful from inside of me
Overlooking misrepresentation of my findings
Are we gonna come back to this?
How we ever gonna make a match to this?
Let's lay low like a mattress
Just be another one after this

You could never stop this feelin'
I've got inside of me
And you could never fill these shoes
'Cause I refuse to lose
I'm just ordinary me

Digging slowly, flowers growing
Beautiful from inside of me
Overlooking misrepresentation of my findings
Are we gonna come back to this?
How we ever gonna make a match to this?
Let's lay low like a mattress
Just be another one after this

You could never stop this feelin'
I've got inside of me
And you could never fill these shoes
'Cause I refuse to lose
I'm just ordinary me

You could never stop this feelin'
I've got inside of me
I'm prepared to let this go
To let everybody know
I'm just ordinary

Growin' up as an adolescent
So full of those questions got me second guessin'
My mind with the message and the mention of my
Progression, class is in session
How long will we all keep guessin'?

When you've never been
It's so evident from your grumbling
Man, I wonder when we'll talk
If you wanna talk, take the mask off, we can rock
Shake it off, shake it off, shake it off

One! You can't make me feel this way
Two! You won't make me run away
Can't understand my chemistry
Laugh if that makes me ordinary

You could never stop this feelin'
I've got inside of me
And you could never fill these shoes
'Cause I refuse to lose
I'm just ordinary me

You could never stop this feelin'
I've got inside of me
I'm prepared to let this go
To let everybody know
I'm just ordinary

One! You can't make me feel this way
Two! You won't make me run away
Can't understand my chemistry
Laugh if that makes me ordinary

One! You can't make me feel this way
Two! You won't make me run away
Can't understand my chemistry
Laugh if that makes me ordinary

Обычный (перевод)

Медленное копание, растущие цветы...
Красота, идущая из моей души,
Невзирая на неверное толкование моих открытий...
Мы вернёмся к этому?
Разве мы когда-нибудь сможем с этим сравниться?
Давайте затаимся, прикинемся тюфяками,
Станем просто очередными.

У тебя не было шанса заглушить это чувство,
Которое я храню в глубине души.
У тебя не было шанса занять место предшественника,
Ведь я отказываюсь проигрывать.
Это просто обычный я.

Медленное копание, растущие цветы...
Красота, идущая из моей души,
Невзирая на неверное толкование моих открытий...
Мы вернёмся к этому?
Разве мы когда-нибудь сможем с этим сравниться?
Давайте затаимся, прикинемся тюфяками,
Станем просто очередными.

У тебя не было шанса заглушить это чувство,
Которое я храню в глубине души.
У тебя не было шанса занять место предшественника,
Ведь я отказываюсь проигрывать.
Это просто обычный я.

У тебя не было шанса заглушить это чувство,
Которое я храню в глубине души.
Я готов забыть про все,
Чтобы все знали,
Что я обычный.

Я будто подросток:
Голова полна этих вопросов, которые дают очередные догадки
Моему разуму сообщениями и напоминанием о моем
Взрослении, будто на экзамене.
Как долго мы сможем жить в догадках?

Ты этим никогда не грешил,
Это так очевидно из твоего ворчания.
Эй, интересно, когда мы поговорим?
Если ты хочешь поговорить, сними маску, давай оторвемся!
Встряхнись, встряхнись, освободись!

Раз! Ты не можешь заставить меня чувствовать так, а не иначе.
Два! Ты не заставишь меня сбежать.
Не можешь понять природу моей привлекательности?
Смейся, если это делает меня обычным.

У тебя не было шанса заглушить это чувство,
Которое я храню в глубине души.
У тебя не было шанса занять место предшественника,
Ведь я отказываюсь проигрывать.
Это просто обычный я.

У тебя не было шанса заглушить это чувство,
Которое я храню в глубине души.
Я готов забыть про все,
Чтобы все знали,
Что я обычный.

Раз! Ты не можешь заставить меня чувствовать так, а не иначе.
Два! Ты не заставишь меня сбежать.
Не можешь понять природу моей привлекательности?
Смейся, если это делает меня обычным.

Раз! Ты не можешь заставить меня чувствовать так, а не иначе.
Два! Ты не заставишь меня сбежать.
Не можешь понять природу моей привлекательности?
Смейся, если это делает меня обычным.