Перевод текста песни Give It to Me - Thousand Foot Krutch

Give It to Me (оригинал)

I’ve never felt like I belonged,
I’ve never fit in any place, been alone, until now,
Been carryin' a weight that’s not my own,
This levee’s gonna break, and I’m not sure I can hold on
I’m not sure, how long, I can,
Hold off this storm,
There’s a, dark cloud, right over, head
Give it to me,
Just give it to me,
I’ll take it all away,
Just give it to me
I was taught I should stand up and be strong,
Turns out it was a truth I could’ve sent home,
Until now,
I was raised with a shotgun in my hand,
I’m not afraid of of anything,
But the dark, without you (until now?)
I’m not sure, how long, I can,
Hold off this storm,
There’s a, dark cloud, right over, head
Give it to me,
Just give it to me,
I’ll take it all away,
Just give it to me

Отдай его Мне (перевод)

Я никогда не чувствовал себя своим,
Я никогда не вписывался ни в какое место, был один, до сих пор,
Я несу вес, который мне не принадлежит,
Эта дамба рухнет, и я не уверен, что смогу удержаться.
Я не уверен, как долго я смогу,
Удержи эту бурю,
Там темное облако прямо над головой
Дай это мне,
Просто дай это мне,
Я заберу все это,
Просто дай это мне
Меня учили, что я должен встать и быть сильным,
Оказывается, это была правда, которую я мог отправить домой,
До настоящего времени,
Меня подняли с дробовиком в руке,
Я ничего не боюсь,
Но темно, без тебя (до сих пор?)
Я не уверен, как долго я смогу,
Удержи эту бурю,
Там темное облако прямо над головой
Дай это мне,
Просто дай это мне,
Я заберу все это,
Просто дай это мне