Перевод текста песни Absolute - Thousand Foot Krutch

Absolute (оригинал)

I've tried, to hide
But I can't sleep at night
Everything I think about
Makes me feel like a version of myself

They tell, their lies
And we all synchronize
Look to, the sky
Because it's almost over

We want, the truth
Give us the absolute
We need, your help
Cause we've got nothing

We want, the truth
Give us the absolute
We need, your help
Cause we've got nothing left to lose
I know, we've tried
This thing a million times
But put me out
Cause I'm on fire

Don't talk, if you
Are going to tell me the truth
Don't tell me you know
You've got everything under control

We can't have it all
But we can break the fall
This time I'm letting go
Cause I can't take it anymore

We want, the truth
Give us the absolute
We need, your help
Cause we've got nothing

We want, the truth
Give us the absolute
We need, your help
Cause we've got nothing left to lose
I know, we've tried
This thing a million times
But put me out
Cause I'm on fire

We want, the truth
Give us the absolute
We need, your help
Cause we've got nothing left to lose
I know, we've tried
This thing a million times
But put me out
Cause I'm on fire

We want, the truth
We need, your help
I know, we've tried
This thing a million times
But put me out
Cause I'm on fire

Абсолют (перевод)

Я устал прятаться,
Но я не могу спать по ночам,
Все, о чем я думаю,
Заставляет меня чувствовать, что я — лишь интерпретация себя.

Они рассказывают свою ложь,
А мы ей верим
И смотрим на небо,
Потому что оно почти умерло.

Мы хотим правду,
Дай нам абсолют.
Нам нужна твоя помощь,
Потому что у нас ничего нет.

Мы хотим правду,
Дай нам абсолют.
Нам нужна твоя помощь,
Потому что нам нечего терять.
Я знаю, мы пытались
Сделать это миллионы раз.
Но потуши меня —
Я в огне.

Не говори, если ты
Собираешься сказать мне правду.
Не говори мне, что ты знаешь,
У тебя все под контролем.

Мы не можем иметь всего,
Но мы можем перессориться.
В этот раз ты можешь уйти,
Потому что я больше не могу выносить этого.

Мы хотим правду,
Дай нам абсолют.
Нам нужна твоя помощь,
Потому что у нас ничего нет.

Мы хотим правду,
Дай нам абсолют.
Нам нужна твоя помощь,
Потому что нам нечего терять.
Я знаю, мы пытались
Сделать это миллионы раз.
Но потуши меня —
Я в огне.

Мы хотим правду,
Дай нам абсолют.
Нам нужна твоя помощь,
Потому что нам нечего терять.
Я знаю, мы пытались
Сделать это миллионы раз.
Но потуши меня —
Я в огне.

Мы хотим правду,
Нам нужна твоя помощь,
Я знаю, мы пытались
Сделать это миллионы раз.
Но потуши меня —
Я в огне.