Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If I Didn't Have You, исполнителя - Thompson Square. Песня из альбома Just Feels Good, в жанре КантриIf I Didn't Have You(оригинал) | Если бы у меня не было тебя(перевод на русский) |
| Sometimes feels like | Если бы у меня не было тебя |
| I'm gonna break | |
| Sometimes this world | Иногда такое чувство, |
| Gives more than i can take | Будто я сломаюсь. |
| - | - |
| Sometimes sunshine | Дает больше, чем я могу выдержать. |
| Gets lost in the rain | |
| And it keeps pouring down, it just keeps comin' down | Иногда солнечный свет |
| - | - |
| [Chorus:] | И продолжает лить, как из ведра, просто продолжает падать вниз. |
| This life would kill me if I didn't have you | |
| I couldn't live without you baby | [Припев:] |
| I wouldn't want to | Эта жизнь погубила бы меня, если бы у меня не было тебя. |
| If you didn't love me so much | Я бы не смогла жить без тебя, малыш. |
| I'd never make it through | Я бы не захотела жить. |
| Cuz this life would kill me | Если бы ты так сильно не любил меня, |
| This life would kill me if I didn't have you | Я бы никогда не продержалась, |
| - | - |
| You are my heart | Эта жизнь погубила бы меня, если бы у меня не было тебя. |
| Every breath i breathe | |
| - | - |
| I'm safe in your arms | Каждый мой вдох. |
| You rescue me | |
| When I‘m weak you're strong | В твоих объятиях я в безопасности, |
| If you were gone | Ты спасаешь меня. |
| I don't know where I'd be | Когда я слаба, ты силен. |
| You were made for me (you were made for meeeeee) | Если бы ты ушел, |
| - | - |
| [Chorus:] | Ты был создан для меня . |
| This life would kill me if I didn't have you | |
| I couldn't live without you baby | [Припев:] |
| I wouldn't want to | Эта жизнь погубила бы меня, если бы у меня не было тебя. |
| If you didn't love me so much | Я бы не смогла жить без тебя, малыш. |
| I'd never make it through | Я бы не захотела жить. |
| Cuz this life would kill me | Если бы ты так сильно не любил меня, |
| This life would kill me if I didn't have you | Я бы никогда не продержалась, |
| - | - |
| If you didn't love me so much | Эта жизнь погубила бы меня, если бы у меня не было тебя. |
| (if you didn't love me so much) | |
| - | - |
| This life would kill me if I didn't have you | . |
| (this life would kill me) | |
| Couldn't live without you baby | Эта жизнь погубила бы меня, если бы у меня не было тебя |
| I wouldn't want to | . |
| - | - |
| If you didn't love me so much | Я бы не захотела жить. |
| I'd never make it through | |
| Cuz this life would kill me | Если бы ты так сильно не любил меня, |
| This life would kill me if I didn't have you | Я бы никогда не продержалась. |
| - | - |
If I Didn't Have You(оригинал) |
| Sometimes it feels like, I’m gonna break |
| Sometimes this world, gives more than I can take |
| Sometimes, sunshine gets lost in the rain |
| And it keeps pouring down |
| It just keeps coming down |
| This life would kill me If I didn’t have you |
| I couldn’t live without you baby |
| I wouldn’t want to |
| If you didn’t love me so much |
| I’d never make it through |
| 'Cause this life would kill me |
| This life would kill me if I didn’t have you |
| You are my heart, every breath I breathe |
| I’m safe in your arms, you rescue me |
| When I’m weak, you’re strong |
| If you were gone I don’t know where I’d be |
| You were made for me |
| You were made for me |
| This life would kill me If I didn’t have you |
| I couldn’t live without you baby |
| I wouldn’t want to |
| If you didn’t love me so much |
| I’d never make it through |
| 'Cause this life would kill me |
| This life would kill me if I didn’t have you |
| If you didn’t love me so much |
| If you didn’t love me so much |
| This life would kill me |
| If I didn’t have you |
| This life would kill me |
| Couldn’t live without you baby |
| I wouldn’t want to |
| If you didn’t love me so much |
| I’d never make it through |
| 'Cause this life would kill me |
| This life would kill me if I didn’t have you |
Если Бы У Меня Не Было Тебя(перевод) |
| Иногда мне кажется, что я сломаюсь |
| Иногда этот мир дает больше, чем я могу взять |
| Иногда солнечный свет теряется в дожде |
| И он продолжает лить |
| Он просто продолжает снижаться |
| Эта жизнь убила бы меня, если бы у меня не было тебя |
| Я не мог жить без тебя, детка |
| я бы не хотел |
| Если бы ты не любил меня так сильно |
| Я бы никогда не справился |
| Потому что эта жизнь убьет меня. |
| Эта жизнь убила бы меня, если бы у меня не было тебя |
| Ты мое сердце, каждый вдох, которым я дышу |
| Я в безопасности в твоих руках, ты спасаешь меня |
| Когда я слаб, ты силен |
| Если бы ты ушел, я не знаю, где бы я был |
| Ты был создан для меня |
| Ты был создан для меня |
| Эта жизнь убила бы меня, если бы у меня не было тебя |
| Я не мог жить без тебя, детка |
| я бы не хотел |
| Если бы ты не любил меня так сильно |
| Я бы никогда не справился |
| Потому что эта жизнь убьет меня. |
| Эта жизнь убила бы меня, если бы у меня не было тебя |
| Если бы ты не любил меня так сильно |
| Если бы ты не любил меня так сильно |
| Эта жизнь убьет меня |
| Если бы у меня не было тебя |
| Эта жизнь убьет меня |
| Не мог жить без тебя, детка |
| я бы не хотел |
| Если бы ты не любил меня так сильно |
| Я бы никогда не справился |
| Потому что эта жизнь убьет меня. |
| Эта жизнь убила бы меня, если бы у меня не было тебя |
| Название | Год |
|---|---|
| Are You Gonna Kiss Me or Not | 2011 |
| Up in Smoke | 2019 |
| Masterpiece | 2019 |
| I Know This Guy | 2019 |
| Good Day | 2019 |
| Let's Do Something Stupid | 2019 |
| Stuck in My Head | 2019 |
| Millionaires | 2019 |
| Stupid Girls Stupid Boys | 2019 |
| As Bad as It Gets | 2011 |
| My Kind of Crazy | 2011 |
| Glass | 2011 |
| Breakers | 2019 |
| All the Way | 2011 |
| Let's Fight | 2011 |
| Getaway Car | 2011 |
| A Love Like This | 2019 |
| Who Loves Who More | 2011 |
| Make It Rain | 2019 |
| Everything I Shouldn't Be Thinking About | 2013 |