Перевод текста песни Simples Desejo (feat. Gilberto Gil) - Thiaguinho, Gilberto Gil

Simples Desejo (feat. Gilberto Gil) - Thiaguinho, Gilberto Gil
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Simples Desejo (feat. Gilberto Gil), исполнителя - Thiaguinho.
Дата выпуска: 09.07.2012
Язык песни: Португальский

Simples Desejo (feat. Gilberto Gil)

(оригинал)
Que tal abrir a porta do dia
Entrar sem pedir licença
Sem parar pra pensar,
Pensar em nada…
Legal ficar sorrindo à toa, toa
Sorrir pra qualquer pessoa
Andar sem rumo na rua
Pra viver e pra ver
Não é preciso muito não
Atenção, a lição
Está em cada gesto
Tá no mar, tá no ar No brilho dos seus olhos
Eu não quero tudo de uma vez
Eu só tenho um simples desejo
Hoje eu só quero que o dia termine bem
Hoje eu só quero que o dia termine bem (2X)
Que tal abrir a porta do dia
Entrar sem pedir licença
Sem parar pra pensar,
Pensar em nada…
Legal ficar sorrindo à toa, toa
Sorrir pra qualquer pessoa
Andar sem rumo na rua
Pra viver e pra ver
Não é preciso muito não
Atenção, a lição
Está em cada gesto
Tá no mar, tá no ar No brilho dos seus olhos
Eu não quero tudo de uma vez
Eu só tenho um simples desejo
Hoje eu só quero que o dia termine bem
Hoje eu só quero que o dia termine bem (2X)
(перевод)
Как насчет того, чтобы открыть дверь дня?
Войти, не спрашивая разрешения
не переставая думать,
Ни о чем не думая...
Приятно улыбаться ни за что, ни за что
улыбаться кому угодно
Бесцельно ходить по улице
Жить и видеть
Это не займет много времени
Внимание, урок
Это в каждом жесте
Это в море, это в воздухе В сиянии твоих глаз
я не хочу все сразу
У меня есть только одно простое желание
Сегодня я просто хочу, чтобы день закончился хорошо
Сегодня я просто хочу, чтобы день закончился хорошо (2 раза)
Как насчет того, чтобы открыть дверь дня?
Войти, не спрашивая разрешения
не переставая думать,
Ни о чем не думая...
Приятно улыбаться ни за что, ни за что
улыбаться кому угодно
Бесцельно ходить по улице
Жить и видеть
Это не займет много времени
Внимание, урок
Это в каждом жесте
Это в море, это в воздухе В сиянии твоих глаз
я не хочу все сразу
У меня есть только одно простое желание
Сегодня я просто хочу, чтобы день закончился хорошо
Сегодня я просто хочу, чтобы день закончился хорошо (2 раза)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Palco 1980
Desde Que O Samba É Samba ft. Gilberto Gil 2021
Lábios Divididos ft. Thiaguinho 2012
Mancada 2018
É de chocolate ft. Michael Sullivan 2017
Aquarela Do Brasil ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Pra Que Viver Nesse Mundo ft. Thiaguinho 2015
Ela Diz Que Me Ama ft. Gilberto Gil, Jorge Ben 2019
Vou Voltar Pro Rolê 2015
Expresso 2222 2021
Deus Cuida de Mim ft. Thiaguinho 2018
Disse Alguém (All Of Me) ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Caraca, Muleke! 2014
Roda 2014
Bahia Com H ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Esperando na janela 1999
Bombocado 2017
Milagre ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
No Tabuleiro Da Baiana ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Dança Da Solidão ft. Gilberto Gil 1993

Тексты песен исполнителя: Thiaguinho
Тексты песен исполнителя: Gilberto Gil