Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Megalomania, исполнителя - Therion. Песня из альбома Of Darkness..., в жанре
Дата выпуска: 31.12.1990
Лейбл звукозаписи: Adulruna
Язык песни: Английский
Megalomania(оригинал) | Мания величия(перевод на русский) |
The gods of war | Боги войны |
Seeking madness | В поисках безумия, |
To massacre mankind | Истребляют человеческий род. |
We all die | Мы все умрём, |
We are saying | Но при этом провозглашаем |
Declare war | Войну, |
But no one won | И никто не одержит победу |
An endless struggle for power | В бесконечной борьбе за власть. |
- | - |
A lonely dynasty | Одинокая династия |
Looks through the battlefield | Внимательно смотрит на поле сражения, |
Thinking of the lost souls | Думая о потерянных душах, |
He has sent to death | Посланных ею на смерть. |
Holiness exists no longer | Ничего святого не осталось, |
No pain in his face | И лицо не выражает боль. |
Bodies lies unburied | Тела лежат не погребёнными |
They rest in disgrace war | На этой войне бесчестия. |
- | - |
A parasite that kills the human race | Это паразит, что убивает человеческий род. |
Fear of death | Мы испытываем страх перед смертью, |
But we live through world wide hate | Но всё равно наш мир объят ненавистью. |
Why must we die | Почему мы должны умирать? |
Is there nothing else but pain | Осталось ли ещё что-то, кроме боли? |
Have we lost the hope | Потеряли ли мы надежду |
Of a world where freedom reigns | На мир, в котором правит свобода?.. |
- | - |
The gods of war | Боги войны |
Seeking madness | В поисках безумия, |
To massacre mankind | Истребляют человеческий род. |
We all die | Мы все умрём, |
We are saying | Но при этом провозглашаем |
Declare war | Войну, |
But no one won | И никто не одержит победу |
An endless struggle for power | В бесконечной борьбе за власть. |
Megalomania(оригинал) |
The gods of war |
Seeking madness |
To massacre mankind |
We all die |
We are saying |
Declare war |
But no one won |
An endless struggle for power |
A lonely dynasty |
Looks through the battlefield |
Thinking of the lost souls |
He has sent to death |
Holyness exists no longer |
No pain in his face |
Bodys lies unburied |
They rest in disgrace |
War |
A parasite that kills the human race |
Fear of death |
But we Live through world wide hate |
Why must ee die |
Is there nothing else but pain |
Have we lost the hope |
Of a world where freedom reigns |
The gods of war |
Seeking madness |
To massacre mankind |
We all die |
We are saying |
Declare war |
But no one won |
An endless struggle for power |
Мания величия(перевод) |
Боги войны |
В поисках безумия |
Уничтожить человечество |
Мы все умираем |
мы говорим |
Объявить войну |
Но никто не выиграл |
Бесконечная борьба за власть |
Одинокая династия |
Смотрит через поле боя |
Думая о потерянных душах |
Он отправил на смерть |
Святости больше нет |
Нет боли в его лице |
Тела лежат непогребенными |
Они покоятся в позоре |
Война |
Паразит, убивающий человеческую расу |
Страх смерти |
Но мы живем во всемирной ненависти |
Почему она должна умереть |
Нет ничего, кроме боли |
Мы потеряли надежду |
Мира, где царит свобода |
Боги войны |
В поисках безумия |
Уничтожить человечество |
Мы все умираем |
мы говорим |
Объявить войну |
Но никто не выиграл |
Бесконечная борьба за власть |