Перевод текста песни Dawn of Perishness - Therion

Dawn of Perishness (оригинал)

The tenth he made the kill
As I payed the bill
He was a demon I «hired»
He brought me blood so red
Brought me the dead
My enemy sacrificed
Fools dies — I manipulate your tragic fate
Some cries — I celebrate the darkness Eve
Look out number two
What will be done to you
We don’t want you to die
We take you piece by piece
Create you enemies
Your small empire has fallen
Feel pain — scream out in vain, forge your own chain
I’ve gained — I love your pain, I love your pain
He’ll teach you not to play around with hell
He’ll show you what it’s like
I bet you understand things better now
But it’s too late to hide
He enslaved your life
With your own knife
And rediculed your pride
Fade til you are gone
Into oblivion
Beyond the solid walls
Suffer — degrated pride and locked inside
Weak mind — nowhere to hide, try suicide
Gorara, I hail you
Your work is so beautyful
You are a true artist
I hail you once more !

Рассвет погибели (перевод)

Десятый он убил
Когда я оплатил счет
Он был демоном, которого я «нанял»
Он принес мне такую ​​красную кровь
Принес мне мертвых
Мой враг принес жертву
Дураки умирают — я манипулирую твоей трагической судьбой
Некоторые крики — я праздную тьму, Ева
Смотри номер два
Что будет сделано с вами
Мы не хотим, чтобы ты умирал
Мы берем вас по частям
Создать себе врагов
Ваша маленькая империя пала
Почувствуй боль — кричи напрасно, куй свою цепь
Я выиграл — я люблю твою боль, я люблю твою боль
Он научит вас не играть с адом
Он покажет вам, что это такое
Бьюсь об заклад, теперь вы понимаете вещи лучше
Но слишком поздно скрывать
Он поработил твою жизнь
Своим ножом
И высмеял твою гордость
Исчезайте, пока вы не уйдете
В забвение
За твердыми стенами
Страдать — униженная гордость и запертая внутри
Слабый ум — негде спрятаться, попробуй самоубийство
Горара, приветствую тебя
Ваша работа такая красивая
Вы настоящий художник
Приветствую вас еще раз!