Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blood Of Kingu, исполнителя - Therion. Дата выпуска: 23.05.2004
Язык песни: Английский
Blood of Kingu(оригинал) | Кровь Кингу(перевод на русский) |
| Collect the blood of Kingu from the great old sea | Собери кровь Кингу из древнего великого моря, |
| And arrogate the primeval waters | И присвой себе первобытные воды. |
| Inside your veins the power of the demon flow | В твоих венах течёт демоническая сила, |
| Have you ever searched for your descent? | Ты когда-нибудь искал корни своего рода? |
| - | - |
| Gaze into your soul, we are the children of the ancient ones | Загляни в свою душу — мы дети древних, |
| On the thin facade we are the kindred of the benign gods | За жалким внешним видом скрываются потомки милостивых богов. |
| - | - |
| Take up and read the table of your destiny | Возьми и прочитай скрижали судьбы, |
| They hang around the neck of Kingu | Они висят на шее Кингу. |
| Prepare the war between gods deep inside your soul | Приготовься к битве богов внутри своей души, |
| You are th one to fight in this war! | Ты будешь сражаться один на этой войне! |
| - | - |
| March of war in your soul. Hail! | Марш войны в душе твоей! Ура! |
| Demon Kingu rise, rise, rise from the void. Hail! | Демон Кингу, восстань, восстань, восстань из небытия. Ура! |
| Kingu rules the horned dragons, Ugallu, fishmen, | Кингу управляет рогатыми драконами, Угаллу , ихтиандрами, |
| Mushussu, umu, bulls, frogs, scorpions, dogs... Kingu rules the void! | Мусхушем , уму , буйволами, лягушками, скорпионами, псами... Кингу правит бездной! |
| - | - |
| Kingu is the blood of man drawn off from this early war | Кингу — кровь людей, пролитая в древней войне. |
| In your veins you find the strength from the demon's heritage | В своих венах ты найдёшь силу — наследие демона. |
| - | - |
| Chaotic waters covered every part of earth | Воды Хаоса укрыли каждую частичку суши, |
| The old gods split it like a shellfish | Древние божества выплюнули их, словно моллюсков. |
| But in the shells the blood of chaos still remain | Но в их раковинах ещё осталась кровь хаоса, |
| Mother Habur suckle her children | Мать Габур вскармливает грудью своих детей. |
| - | - |
| March of war in your soul. Hail! | Марш войны в душе твоей! Ура! |
| Demon Kingu rise, rise, rise from the void. Hail! | Демон Кингу, восстань, восстань, восстань из небытия. Ура! |
| Kingu rules the horned dragons, Ugallu, fishmen, | Кингу управляет рогатыми драконами, Угаллу, ихтиандрами, |
| Mushussu, umu, bulls, frogs, scorpions, dogs... Kingu rules the void! | Мусхушем, уму, буйволами, лягушками, скорпионами, псами... Кингу правит бездной! |
| - | - |
| Kingu is the blood of man drawn off from this early war | Кингу — кровь людей, пролитая в древней войне. |
| In your veins you find the strenght from the demon's heritage | В своих венах ты найдёшь силу — наследие демона. |
| - | - |
| Kingu, general of the host of chaos, fighting for Tiamat: Bearer of sky and earth | Кингу — предводитель хаоса, сражается за Тиамат — Носящую небосвод и землю. |
| - | - |
| Kingu, the mighty master ruling eleven demons | Кингу, могущественный хозяин, что правит одиннадцатью демонами, |
| Kingu, your blood is running inside the heart of mankind | Кингу — твоя кровь струится в сердцах человечества. |
| - | - |
| The ancient demons, they will return... | Возвращаются древние демоны, |
| The blood of Kingu... their open gate | Кровь Кингу откроет им врата. |
| - | - |
Blood Of Kingu(оригинал) |
| Collect the blood of Kingu from the great old sea |
| And arrogate the primeval waters |
| Inside your veins the power of the demon flow |
| Have you ever searched for your descent? |
| Gaze into your soul, we are the children of the ancient ones |
| On the thin facade we are the kindred of the benign gods |
| Take up and read the tables of your destiny |
| They hang around the neck of Kingu |
| Prepare the war between gods deep inside your soul |
| You are the one to fight in this war! |
| March for war in your soul. |
| Hail! |
| Demon Kingu rise, rise, rise from the void. |
| Hail! |
| Kingu rules the horned dragons, Ugallu, fishmen |
| Mushussu, umu, bulls, frogs, scorpions, dogs… Kingu rules the void! |
| Kingu is the blood of man drawn off from this early war |
| In your veins you find the strength from the demon’s heritage |
| Chaotic waters covered every part of Earth |
| The old gods split it like a shellfish |
| But in the shells the blood of chaos still remain |
| Mother Habur suckle her children |
| March for war in your soul. |
| Hail! |
| Demon Kingu rise, rise, rise from the void. |
| Hail! |
| Kingu rules the horned dragons, Ugallu, fishmen |
| Mushussu, umu, bulls, frogs, scorpions, dogs… Kingu rules the void! |
| Kingu is the blood of man drawn off from this early war |
| In your veins you find the strength from the demon’s heritage |
| Kingu, general of the host of chaos, fighting for Tiamat: Bearer of sky and |
| earth |
| Kingu, the mighty masters rules eleven demons |
| Kingu, your blood is running inside the heart of mankind |
| The ancient demons, they will return… |
| The blood of Kingu… their open gate |
Кровь Кингу(перевод) |
| Соберите кровь Кингу из великого старого моря |
| И присвоить первобытные воды |
| В твоих венах течет сила демона |
| Вы когда-нибудь искали свое происхождение? |
| Загляни в свою душу, мы дети древних |
| На тонком фасаде мы родственники добрых богов |
| Возьми и прочитай таблицы своей судьбы |
| Они висят на шее Кингу |
| Подготовьте войну между богами глубоко внутри своей души |
| Ты тот, кто будет сражаться в этой войне! |
| Марш войны в вашей душе. |
| Град! |
| Демон Кингу восстань, восстань, восстань из пустоты. |
| Град! |
| Кингу правит рогатыми драконами, Угаллу, рыболюдьми |
| Мушуссу, уму, быки, лягушки, скорпионы, собаки... Кингу правит пустотой! |
| Кингу - это кровь человека, взятая из этой ранней войны |
| В ваших венах вы находите силу из наследия демона |
| Хаотичные воды покрыли каждую часть Земли |
| Старые боги разделили его, как моллюск |
| Но в скорлупах еще осталась кровь хаоса |
| Мать Хабур кормит грудью своих детей |
| Марш войны в вашей душе. |
| Град! |
| Демон Кингу восстань, восстань, восстань из пустоты. |
| Град! |
| Кингу правит рогатыми драконами, Угаллу, рыболюдьми |
| Мушуссу, уму, быки, лягушки, скорпионы, собаки... Кингу правит пустотой! |
| Кингу - это кровь человека, взятая из этой ранней войны |
| В ваших венах вы находите силу из наследия демона |
| Кингу, генерал воинства хаоса, сражающийся за Тиамат: Носитель неба и |
| Земля |
| Кингу, могучие мастера правят одиннадцатью демонами |
| Кингу, твоя кровь течет в сердце человечества |
| Древние демоны, они вернутся... |
| Кровь Кингу… их открытые ворота |