Перевод текста песни Keys to Ignition - Themselves, Serengeti

Keys to Ignition (оригинал)

Ayo Whimsy like smelling like a swimming pool
Or crates of old tennis balls
Or «Best friends forever!»
to Christine from Jeneane and Paul
It’s gonna be a wonderful summer
To start smoking cigarettes and hooking up with drummers
And lost identity
And starting to get a little thin
New habits seem fun
Until the monkey weighs a ton
Anyway, whimsy like I’m recently divorced
After purchasing my dream Saab
And matching blue Croc clogs
Did or you didn’t keep hidden
Keys to ignition deep within you like it’s this missing
Or clock ticking that’s keeping your living
Tennis lobs on a beautiful clay court
Tight underwear for a little extra schlong support
Like no tour
Are dreamers destined to be poor?
A very creative mind
But sleeping on a cement floor
Loose schedule and always saying how I’m free
No checking account
Hallucinate like 3D
Hi, I’m important I will never be a corporate slave
I’m gonna find my mind in the motherfucking Incan maze
How’s that for a great way to bounce back
Disgusting like trying to sleep and hearing the snap of rat traps
Or flying ants or ripping your best breaking pants
Or seeing your dream girl and realizing you haven’t any chance
Just a dream like an instant trick rich scheme
Or when the refs not looking the wrestler gets double teamed
No fair like selling a broke frigidare
Or in the hood late night
With dyed neon green hair
What are you looking for?
Nobody really knows
You could be a bumb or a woman with a hundred rolls
Eat cakes
Don’t stop eat snakes
Be quiet like the sound of falling dandruff makes
Whimsy like uncontrolled imagination
Never having days off
And always being way off
Blast off, like saying the wrong things on tape
Or haven’t been seen for three years and coming back outta shape
With tall tales about Venice and eating steamed snails
Wrongfully jailed for boning neice of the Duke of Wales
Thus the weight gain
Insane in the left membrane
Agatha Christie tales of murders on a fancy train
Not the bus
And going to work in a rush
Walking on egg shells cause the boss doesn’t like you much
No stamp like the.
anticon black ant
And having bad luck turning seeds to psychoactive plants
Nothing’s changed, everything just stayed the same
«Do you feel anything?»
«Nope, just lung pains»
Business
It can rule you or you can have none
And on the bus with other Americans that weigh a ton
And fireman come
And cut down walls
And Dr. Phil marches in and gives them all workout balls
And a motivational speech for the ages
Meanwhile enslaved children sleep in cages
And make dresses
Peep the whimsy necklace
I felt kinda outta place when I chilled in Texas
Did or you didn’t keep hidden
Keys to ignition deep within you like it’s this missing
Or clock ticking that’s keeping your living

Ключи от зажигания (перевод)

Ayo Whimsy нравится пахнуть как бассейн
Или ящики со старыми теннисными мячами
Или «Лучшие друзья навсегда!»
к Кристине от Дженеан и Пола
Это будет прекрасное лето
Чтобы начать курить сигареты и общаться с барабанщиками
И потерял личность
И начинаю немного худеть
Новые привычки кажутся забавными
Пока обезьяна не весит тонну
Во всяком случае, причуда, как будто я недавно развелся
После покупки моей мечты Saab
И подходящие синие сабо Croc
Скрывали или не скрывали
Ключи к зажиганию глубоко внутри вас, как будто этого не хватает
Или часы тикают, благодаря чему вы живете
Теннисные мячи на красивом грунтовом корте
Плотное нижнее белье для дополнительной поддержки члена
Как будто нет тура
Мечтателям суждено быть бедными?
Очень творческий ум
Но спать на цементном полу
Свободный график и всегда говорю, что я свободен
Нет расчетного счета
Галлюцинации, как 3D
Привет, мне важно, я никогда не буду корпоративным рабом
Я найду свой разум в чертовом лабиринте инков
Как вам отличный способ прийти в норму?
Отвратительно, будто пытаешься уснуть и слышишь треск крысоловок.
Или летающие муравьи, или разорвавшие свои лучшие штаны
Или увидеть девушку своей мечты и понять, что у тебя нет шансов
Просто мечта, как богатая схема мгновенного трюка
Или когда судьи не смотрят, борец получает двойную команду
Нечестно, как продавать сломанный холодильник
Или в капюшоне поздней ночью
С окрашенными в неоново-зеленый цвет волосами
Что вы ищете?
Никто не знает
Вы могли бы быть бомжом или женщиной с сотней рулонов
Ешьте пирожные
Не прекращайте есть змей
Будь тише, как звук падающей перхоти
Прихоть, как неконтролируемое воображение
Никогда не имея выходных
И всегда быть далеко
Взрывайтесь, как будто говорите неправильные вещи на ленте
Или не видели три года и снова потеряли форму
С небылицами о Венеции и поеданием улиток на пару
Неправомерно заключен в тюрьму за то, что трахнул племянницу герцога Уэльского
Таким образом, прибавка в весе
Безумие в левой мембране
Рассказы Агаты Кристи об убийствах в модном поезде
Не автобус
И на работу в спешке
Если вы ходите по яичной скорлупе, босс вас не очень любит
Нет штампа, как.
антикон черный муравей
И не повезло превратить семена в психоактивные растения
Ничего не изменилось, все осталось по-прежнему
«Ты что-нибудь чувствуешь?»
«Нет, просто боли в легких»
Бизнес
Он может управлять вами, а может и не быть
И в автобусе с другими американцами весом в тонну
И пожарный пришел
И срубить стены
И доктор Фил входит и дает им все тренировочные мячи
И мотивирующая речь на века
Тем временем порабощенные дети спят в клетках
И делать платья
Взгляните на причудливое ожерелье
Я чувствовал себя немного не в своей тарелке, когда отдыхал в Техасе.
Скрывали или не скрывали
Ключи к зажиганию глубоко внутри вас, как будто этого не хватает
Или часы тикают, благодаря чему вы живете