Перевод текста песни Virago - Theatre Of Tragedy

Virago (оригинал)

Twit me, I am thy tyke;
Meekness for thee aught

Yerk me to weal daut'
Sweven nor Muse
Wad taw me to this ruddy hue -
Wark aptly my drear
'Hesting dirdum
Heyday! — a swingeing shrew

Skelp me gar me pain
Pray soft tender ache

Yerk me to weal daut'
Sweven nor Muse
Wad taw me to this ruddy hue -
Wark aptly my drear
'Hesting dirdum
Heyday! — a swingeing shrew

Yerk me to weal daut'
Sweven nor Muse
Wad taw me to this ruddy hue -
Wark aptly my drear
'Hesting dirdum
Heyday! — a swingeing shrew
Yerk me to weal daut'
Sweven nor Muse
Wad taw me to this ruddy hue -
Wark aptly my drear
'Hesting dirdum
Heyday! — a swingeing shrew

Госпожа (перевод)

Отругай меня, я — твой проказник.
Тебе важна покорность.

Нежно отхлестай меня до рубцов.
Мечта, а не муза.
Мни, любимая, меня до румянца.
Скорее сделай мне больно, моя отчаянная.
Обещаешь отругать.
Ах, беспощадная мегера.

Шлёпни меня, заставь меня страдать.
Молю о тихой, нежной боли.

Нежно отхлестай меня до рубцов.
Мечта, а не муза.
Мни, любимая, меня до румянца.
Скорее сделай мне больно, моя отчаянная.
Обещаешь отругать.
Ах, беспощадная мегера.

Нежно отхлестай меня до рубцов.
Мечта, а не муза.
Мни, любимая, меня до румянца.
Скорее сделай мне больно, моя отчаянная.
Обещаешь отругать.
Ах, беспощадная мегера.
Нежно отхлестай меня до рубцов.
Мечта, а не муза.
Мни, любимая, меня до румянца.
Скорее сделай мне больно, моя отчаянная.
Обещаешь отругать.
Ах, беспощадная мегера.