Перевод текста песни Siren - Theatre Of Tragedy

Siren - Theatre Of Tragedy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Siren, исполнителя - Theatre Of Tragedy. Песня из альбома Aégis, в жанре
Дата выпуска: 31.12.1997
Лейбл звукозаписи: Massacre
Язык песни: Английский

Siren

(оригинал)
Haste not thine wisdom, for the hollow is ta’en —
By whom, know I not;
'lack!
am I of twain —
And as a crux — cede I my words —
Have I been 'sooth sinsyne
Fro my heart wilt thou ne’er
Be left without — come!
Thine voice is oh so sweet, I speer thine pine
Ryking for me:
«List and heed», thou say’st
Chancing to lure
Skirl and skreigh, but for thine ears, aye, lown 'tis —
Dodge na 'way herefro, do come here in eath!
Mayhap luréd by the scent of lote —
'Od!
— the fœtid — eft hie back I mote;
For what I did my soul atrouncéd
O!
do believe me, 'twasn't a frounce
How I wish for thee again
Will I give thee it: Troth
Thine voice is oh so sweet, I speer thine pine
Ryking for me:
«List and heed», thou say’st
Chancing to lure
Skirl and skreigh, but for thine ears, aye, lown 'tis —
Dodge na 'way herefro, do come here in eath!

Сирена

(перевод)
Не торопись свою мудрость, ибо лощина взята —
Кем, я не знаю;
'недостаток!
я из двоих —
И как суть — уступаю я свои слова —
Был ли я 'Sooth sinsyne
Из моего сердца ты не хочешь
Оставайтесь без — приходите!
Твой голос так сладок, я слышу твою сосну
Райкинг для меня:
«Списывай и внимай», — говоришь ты.
Шанс соблазнить
Скирл и скрейг, но для твоих ушей, да, низко это —
Уворачивайся отсюда, приходи сюда, на землю!
Быть может, соблазненный запахом лотоса —
«Од!
— зловонный — назад я мотаю;
За то, что я сделал, моя душа напала
О!
поверь мне, это был не франс
Как я хочу тебя снова
Я дам тебе это: Трот
Твой голос так сладок, я слышу твою сосну
Райкинг для меня:
«Списывай и внимай», — говоришь ты.
Шанс соблазнить
Скирл и скрейг, но для твоих ушей, да, низко это —
Уворачивайся отсюда, приходи сюда, на землю!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Universal Race 2002
Venus 1997
Storm 2006
Cassandra 1997
Image 2000
Exile 2006
Envision 2002
Let You Down 2002
Machine 2000
Der Tanz Der Schatten 1995
Automatic Lover 2002
Lorelei 1997
Play 2002
Poppaea 1997
Angélique 1997
Senseless 2006
Crash/Concrete 2006
Superdrive 2002
Aoede 1997
Fragment 2000

Тексты песен исполнителя: Theatre Of Tragedy