Перевод текста песни Where The Hell Did They Go? - The Young Fresh Fellows

Where The Hell Did They Go? (оригинал)

Well I’m looking for Pete and Tommy
Where the hell did they go?
Well I’m looking for Pete and Tommy
Where the hell did they go?
They went into the garage with two pieces of rope
Well I can’t find Dennis Boon
Though I just saw him yesterday
No I can’t find Dennis Boon
Though I swear I just saw him yesterday
He went down to Arizona and got lost on the Lost Highway
Now I’m thinking about Larry Williams
Where has he been gone?
Yeah I’m thinking about Larry Williams
Where has he been gone?
They say the music lives on but I still wish he was alive
Now I’m looking for John Lennon
Where the hell did he go?
I’m looking for John Lennon
Where the hell did he go?
I may have never knew him but I still miss him so
Well you can say I never knew him but I still miss him so

Where The Hell Did They Go? (перевод)

Ну, я ищу Пита и Томми
Куда, черт возьми, они пошли?
Ну, я ищу Пита и Томми
Куда, черт возьми, они пошли?
Они вошли в гараж с двумя кусками веревки
Ну, я не могу найти Денниса Буна
Хотя я видел его только вчера
Нет, я не могу найти Денниса Буна
Хотя я клянусь, я видел его только вчера
Он поехал в Аризону и заблудился на шоссе в никуда.
Теперь я думаю о Ларри Уильямсе
Куда он пропал?
Да, я думаю о Ларри Уильямсе
Куда он пропал?
Говорят, музыка живет, но я все еще хочу, чтобы он был жив
Теперь я ищу Джона Леннона
Куда, черт возьми, он делся?
Я ищу Джона Леннона
Куда, черт возьми, он делся?
Возможно, я никогда не знал его, но я до сих пор скучаю по нему.
Ну, вы можете сказать, что я никогда не знал его, но я все еще скучаю по нему, так что