Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни TV Dream, исполнителя - The Young Fresh Fellows.
Дата выпуска: 13.02.2012
Язык песни: Английский
TV Dream(оригинал) |
One minute you and Barney Fife are best friends |
Next minute you’re on Sea Hunt with a case of the bends |
The Jetsons got you taking care of their dog |
You’re walking it with Barnabus out in the fog |
You say you want to get out, you want to get out |
But that’s not as easy as it seems |
You got to stick around for this TV Dream |
You’re enjoying martinis with Honey West |
You close your eyes for a second and she becomes Johnny Quest |
For some reason you killed Pugsly and Dick Grayson too |
Perry Mason out and out refuses to help you |
You say you want to get out, you want to get out |
But you’re going up against the A-Team |
You better make the most out of this TV Dream |
You think you’re getting a bird’s-eye view of Jeannie’s naval |
Turns out you’re flirting with Flicka out there in the stable |
Sergeant Friday finds out and reads you your rights |
Says, «Take care of Katie’s triplets for a thousand and one nights» |
You say you want to get out, you want to get out |
But Farah’s got you smothered in cream |
Well there’s no escape from this TV |
Now you and Napolean Solo have just thrown up |
From all the cute little black kids talking like Rhoda |
Art Fleming won’t even let you question the answers |
Until you’ve tried out for the Solid Gold dancers |
You say you want to get out, you want to get out |
But it doesn’t even help if you scream |
No life’s not as real as this TV Dream |
TV Dream |
TV Dream |
TV Dream |
Телевизионная мечта(перевод) |
В одну минуту вы с Барни Файфом лучшие друзья. |
В следующую минуту вы находитесь на морской охоте с изгибами |
Джетсоны заставили вас позаботиться об их собаке |
Ты идешь с Барнабусом в тумане |
Вы говорите, что хотите выйти, вы хотите выйти |
Но это не так просто, как кажется |
Вы должны остаться для этой телевизионной мечты |
Вы наслаждаетесь мартини с Honey West |
Вы закрываете глаза на секунду, и она становится Джонни Квест |
По какой-то причине вы убили и Пагсли, и Дика Грейсона. |
Перри Мейсон наотрез отказывается помочь вам |
Вы говорите, что хотите выйти, вы хотите выйти |
Но вы идете против команды А |
Вам лучше извлечь максимальную пользу из этой телевизионной мечты |
Вы думаете, что видите военно-морской флот Джинни с высоты птичьего полета? |
Оказывается, ты флиртуешь с Фликой там, в конюшне |
Сержант Пятница узнает и зачитает вам ваши права |
Говорит: «Позаботься о тройняшках Кэти тысячу и одну ночь». |
Вы говорите, что хотите выйти, вы хотите выйти |
Но Фара задушила тебя в сливках |
Ну, от этого телевизора никуда не деться |
Теперь тебя и Наполеона Соло только что вырвало. |
От всех милых черных детей, говорящих, как Рода. |
Арт Флеминг даже не позволит вам сомневаться в ответах |
Пока вы не пробовали себя в роли танцоров из Solid Gold |
Вы говорите, что хотите выйти, вы хотите выйти |
Но это даже не поможет, если ты закричишь |
Нет жизни не такой реальной, как эта телевизионная мечта |
ТВ мечта |
ТВ мечта |
ТВ мечта |