| I got my mojo working and I thought you’d like to know
| У меня работает мое моджо, и я подумал, что вы хотели бы знать
|
| Got it all revved up and raring to go
| Все это заработало и рвется вперед
|
| I got it working from my wig down to my toes
| Я заставил его работать от моего парика до пальцев ног
|
| Got my mojo working and I thought you’d like to know
| У меня работает моджо, и я подумал, что вы хотели бы знать
|
| Now when it starts to work and all the girls? | Теперь, когда это начнет работать и все девушки? |
| have brought their drums?
| принесли свои барабаны?
|
| Even my best friend’s woman wants to show me what it’s for
| Даже женщина моего лучшего друга хочет показать мне, для чего это
|
| She like my mojo much better than his
| Ей нравится мое моджо намного больше, чем его
|
| But even she can’t tell me what a mojo is
| Но даже она не может сказать мне, что такое моджо
|
| I got my mojo working and I thought you’d like to know
| У меня работает мое моджо, и я подумал, что вы хотели бы знать
|
| Got it all revved up and raring to go
| Все это заработало и рвется вперед
|
| I got it working from my wig down to my toes
| Я заставил его работать от моего парика до пальцев ног
|
| Got my mojo working and I thought you’d like to know
| У меня работает моджо, и я подумал, что вы хотели бы знать
|
| Now it works on female arms and it works on female legs
| Теперь это работает на женских руках и женских ногах.
|
| One time at breakfast it worked on my scrambled eggs
| Однажды за завтраком это сработало на моей яичнице-болтунье.
|
| I think you know just what I’m talking about
| Я думаю, вы знаете, о чем я говорю
|
| My mojo’s fired up so you better look OUT!
| Мое моджо загорелось, так что вам лучше БЕРЕГАТЬСЯ!
|
| Now all you pretty womens out there begging for more
| Теперь все вы, милые женщины, просите большего
|
| You know a mojo’s not something you can buy in a store
| Вы знаете, моджо — это не то, что можно купить в магазине
|
| You can’t send away for it through the mail
| Вы не можете отправить за ним по почте
|
| Mine’s available for parties but it’s not for sale
| Мой доступен для вечеринок, но не продается
|
| I got my mojo working and I thought you’d like to know
| У меня работает мое моджо, и я подумал, что вы хотели бы знать
|
| Got it all revved up and raring to go
| Все это заработало и рвется вперед
|
| I got it working from my wig down to my toes
| Я заставил его работать от моего парика до пальцев ног
|
| Got my mojo working and I thought you’d like to know | У меня работает моджо, и я подумал, что вы хотели бы знать |