Перевод текста песни Curveballs - The Wombats

Curveballs (оригинал)

There’s no greater sight
Than you in your underwear removing mine
And I’ve never felt this good
There’s not a news flash that could deflate my mood
Then
Oh,
his clothes on your floor
Oh,
I recognise this decor
I’ve been here before
And I can’t, I can’t keep-keeping up with these curveballs
And the more I try, the more my back’s against the wall
And I can’t, I can’t keep-keeping up with these curveballs
Curveballs
Who, when, why, how?
I tend to focus on the past and not the now
I’ll be over this soon
But some images adhere like superglue, like…
Oh, six hands in one bed
Oh, could he not afford the rent?
This feeling won’t end

Криволинейные шары (перевод)

Нет ничего лучше
Чем ты в нижнем белье снимаешь мое
И я никогда не чувствовал себя так хорошо
Нет новостей, которые могли бы испортить мне настроение
Затем
Ой,
его одежда на вашем этаже
Ой,
Я узнаю этот декор
я был здесь раньше
И я не могу, я не могу идти в ногу с этими кривыми мячами
И чем больше я пытаюсь, тем больше моя спина к стене
И я не могу, я не могу идти в ногу с этими кривыми мячами
Curveballs
Кто, когда, почему, как?
Я склонен сосредотачиваться на прошлом, а не на настоящем
Я скоро закончу
Но некоторые изображения прилипают, как суперклей, как…
О, шесть рук в одной постели
О, разве он не может позволить себе арендную плату?
Это чувство не закончится