Перевод текста песни Tokyo (Vampires & Wolves) - The Wombats

Tokyo (Vampires & Wolves) - The Wombats
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tokyo (Vampires & Wolves), исполнителя - The Wombats.
Дата выпуска: 21.04.2021
Язык песни: Английский

Tokyo (Vampires & Wolves)

(оригинал)
We’re self imploding
Under the weight of your advice
I wear a suitcase
Under each one of my eyes
Finally I know now what it takes
It takes money and airplanes
If you love me let me go Back to that bar in Tokyo
Where the demons from my past
Leave me in peace
(Ah ah ah ah)
I’ll be animated every night
The grass will be greener on the other side
And the Vampires and Wolves
Won’t sink their teeth
(Ah ah ah ah)
I’m sick of dancing with the beast
Astrophysics
You’ll never be my closest friend
I find no comfort
In what my mind can’t comprehend
Finally I work out what it takes
It takes money and airplanes
If you love me let me go Back to that bar in Tokyo
Where the demons from my past
Leave me in peace
(Ah ah ah ah ah)
I’ll be animated every night
The grass will be greener on the other side
And the Vampires and Wolves
Won’t sink their teeth
(Ah ah ah ah ah)
I’m sick of dancing with the beast
No matter how much it needs me Go and follow someone else’s lead
If you love me let me go Back to that bar in Tokyo
Where the demons from my past
Leave me in peace
(Ah ah ah ah)
I’ll be animated every night
The grass will be greener on the other side
And the Vampires and Wolves
Won’t sink their teeth
(Ah ah ah ah ah)
I’m sick of dancing with the beast
(перевод)
Мы самоуничтожаемся
Под тяжестью ваших советов
Я ношу чемодан
Под каждым из моих глаз
Наконец-то я знаю, что нужно
Нужны деньги и самолеты
Если ты меня любишь, позволь мне вернуться в тот бар в Токио
Где демоны из моего прошлого
Оставьте меня в покое
(Ах ах ах ах)
Я буду анимироваться каждую ночь
Трава будет зеленее на другой стороне
И вампиры и волки
Не вонзят зубы
(Ах ах ах ах)
Мне надоело танцевать со зверем
Астрофизика
Ты никогда не будешь моим самым близким другом
Я не нахожу утешения
В том, что мой разум не может понять
Наконец я понимаю, что нужно
Нужны деньги и самолеты
Если ты меня любишь, позволь мне вернуться в тот бар в Токио
Где демоны из моего прошлого
Оставьте меня в покое
(Ах ах ах ах ах)
Я буду анимироваться каждую ночь
Трава будет зеленее на другой стороне
И вампиры и волки
Не вонзят зубы
(Ах ах ах ах ах)
Мне надоело танцевать со зверем
Независимо от того, насколько сильно я нуждаюсь во мне, иди и следуй чужому примеру.
Если ты меня любишь, позволь мне вернуться в тот бар в Токио
Где демоны из моего прошлого
Оставьте меня в покое
(Ах ах ах ах)
Я буду анимироваться каждую ночь
Трава будет зеленее на другой стороне
И вампиры и волки
Не вонзят зубы
(Ах ах ах ах ах)
Мне надоело танцевать со зверем
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Tokyo


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
If You Ever Leave, I'm Coming with You 2022
Moving to New York 2007
Greek Tragedy 2015
Turn 2018
Cheetah Tongue 2018
White Eyes 2018
Let's Dance to Joy Division 2007
I Don't Know Why I Like You but I Do 2018
Lemon to a Knife Fight 2018
Clouds ft. The Wombats 2020
Kill the Director 2007
Ice Cream 2018
Be Your Shadow 2015
Give Me a Try 2015
Out of My Head 2018
Method to the Madness ft. The Jungle Giants 2022
Emoticons 2015
Your Body Is a Weapon 2013
Lethal Combination 2018
Pink Lemonade 2015

Тексты песен исполнителя: The Wombats