Перевод текста песни Method to the Madness - The Wombats, The Jungle Giants

Method to the Madness (оригинал)

Stumbling through
The Gothic Quarter streets
No booking code
Means no hotel guaranteed
Tie done wrong
And plastic shoes
A professional learns
From all of their rookie moves
There must be some method to the madness
Method to the madness
Still I don’t want to know
Just one more smile and then I’ll go
There must be some method to the madness
Tourist traps
And museum food
Saying thanks
In a language that’s never been used
This could be a holiday or an intersection
Where two roads fuse
Where two roads fuse
There must be some method to the madness
Method to the madness
Still I don’t want to know
Just one last smile and then I’ll go
There must be some method to the madness
Method to the madness
Still I don’t need to know
There must be some method to the madness
Fuck my sadness
And fuck your role-play
No construction
I’ll build it my own way
No more subscribing
And no reviews
Fuck our options
And fuck the life plan
No more worry
I’ve killed it with both hands
Just give me something to light the fuse
Fuck my sadness
And fuck your role-play
No construction
I’ll build it my own way
No more subscribing
And no reviews
Fuck our options
And fuck the life plan
No more worry
I’ve killed it with both hands
Just give me something to light the fuse
Fuck my sadness
And fuck your role-play
No construction
I’ll build it my own way
No more subscribing
And no reviews
Fuck our options
And fuck the life plan
No more worry
I’ve killed it with both hands
Just give me something to light the fuse

Метод к безумию (перевод)

спотыкаясь
Улицы Готического квартала
Нет кода бронирования
Означает, что отель не гарантируется
Галстук сделан неправильно
И пластиковые туфли
Профессионал учится
Из всех их движений новичка
Должен быть какой-то метод безумия
Путь к безумию
Тем не менее я не хочу знать
Еще одна улыбка, и тогда я пойду
Должен быть какой-то метод безумия
Туристические ловушки
И музейная еда
Сказать спасибо
На языке, который никогда не использовался
Это может быть праздник или перекресток
Где сливаются две дороги
Где сливаются две дороги
Должен быть какой-то метод безумия
Путь к безумию
Тем не менее я не хочу знать
Только одна последняя улыбка, и тогда я пойду
Должен быть какой-то метод безумия
Путь к безумию
Тем не менее мне не нужно знать
Должен быть какой-то метод безумия
К черту мою печаль
И к черту твою ролевую игру
Нет строительства
Я построю по-своему
Нет больше подписки
И никаких отзывов
К черту наши варианты
И к черту план жизни
Больше не беспокойтесь
Я убил его обеими руками
Просто дайте мне что-нибудь, чтобы зажечь фитиль
К черту мою печаль
И к черту твою ролевую игру
Нет строительства
Я построю по-своему
Нет больше подписки
И никаких отзывов
К черту наши варианты
И к черту план жизни
Больше не беспокойтесь
Я убил его обеими руками
Просто дайте мне что-нибудь, чтобы зажечь фитиль
К черту мою печаль
И к черту твою ролевую игру
Нет строительства
Я построю по-своему
Нет больше подписки
И никаких отзывов
К черту наши варианты
И к черту план жизни
Больше не беспокойтесь
Я убил его обеими руками
Просто дайте мне что-нибудь, чтобы зажечь фитиль