Перевод текста песни Ice Cream - The Wombats

Ice Cream (оригинал)

Beyond the pines and the breeze I shoot
There’s a place where I undo
And it happens all the time
I’m immune to good advice, oh
Swiss watch and a baseball cap
Won’t go far with a face like that
Still they keep me wanting more
A church with a locked door
You keep me wanting more
Everything gets blurry, am I right where you want me?
Melting like an ice cream in the sun
He’s low and she’s high, but I take it offline
Is there really such a thing as too much fun?
An ice cream in the sun
Art imitates life again
Rose and I used to be friends
We’d hang out from time to time
When we could toe the line, oh
What I lack in humility
My ego pays back to me
And it keeps me wanting more
A church with a locked door
You keep me wanting more
Everything gets blurry, am I right where you want me?
Melting like an ice cream in the sun
He’s low and she’s high, but I take it offline
Is there really such a thing as too much fun?
An ice cream in the sun
Everything gets blurry, am I right where you want me?
Melting like an ice cream in the sun
He’s low and she’s high, but I’m taking it offline
Is there really such a thing as too much fun?
An ice cream in the sun

мороженое (перевод)

За соснами и ветром я стреляю
Есть место, где я отменяю
И это происходит постоянно
Я невосприимчив к хорошим советам, о
Швейцарские часы и бейсболка
С таким лицом далеко не уедешь
Тем не менее они заставляют меня хотеть большего
Церковь с запертой дверью
Ты заставляешь меня хотеть большего
Все становится размытым, я прямо там, где ты хочешь?
Тает, как мороженое на солнце
Он низкий, а она высокая, но я снимаю это в автономном режиме
Есть ли такая вещь, как слишком много веселья?
Мороженое на солнце
Искусство снова имитирует жизнь
Мы с Роуз были друзьями
Мы тусовались время от времени
Когда мы могли идти по линии, о
Чего мне не хватает в смирении
Мое эго платит мне
И это заставляет меня хотеть большего
Церковь с запертой дверью
Ты заставляешь меня хотеть большего
Все становится размытым, я прямо там, где ты хочешь?
Тает, как мороженое на солнце
Он низкий, а она высокая, но я снимаю это в автономном режиме
Есть ли такая вещь, как слишком много веселья?
Мороженое на солнце
Все становится размытым, я прямо там, где ты хочешь?
Тает, как мороженое на солнце
Он низкий, а она высокая, но я не в сети
Есть ли такая вещь, как слишком много веселья?
Мороженое на солнце